声音简介
Сжала руки под тёмной вуалью...
Сжала руки под тёмной вуалью...
«Отчего ты сегодня бледна?»
— Оттого, что я терпкой печалью
Напоила его допьяна.
Как забуду? Он вышел, шатаясь,
Искривился мучительно рот...
Я сбежала, перил не касаясь,
Я бежала за ним до ворот.
Задыхаясь, я крикнула: «Шутка
Всё, что было. Уйдешь, я умру.»
Улыбнулся спокойно и жутко
И сказал мне: «Не стой на ветру».
1911 г.
《深色的面纱下我抱紧双臂》
深色的面纱下我抱紧双臂……
“为什么今天你的脸色如此憔悴？”
——是因为，我用苦涩的忧伤
把他灌得酩酊大醉。
我怎能忘记？他踉跄着走出去，
嘴角痛苦地扭曲……
我没有碰一点栏杆，奔下楼，
一直跟他跑到门口。
我气喘吁吁，冲他大喊：“从前的一切，
都是游戏。你要走，我就去死。”
他平静而又可怕地微笑着 ，
对我说：“别站在风口里。”
1911年1月8日 基辅
用户评论
表情0/300
音频列表
- 2020-06
- 2020-06
- 2020-06
- 2020-05
- 2020-05
- 2020-05
- 2020-05
- 2020-05
- 2020-05
- 2020-05
查看更多
猜你喜欢
Yummysun
专辑全部合并了，所以订阅量也跟着没啦！希望大家订阅这个专辑！谢谢支持！
潜龙莫影
富含情感，真的很美好！
Yummysun
读诗歌真的看缘分看状态，本想今天再录一遍，结果都还比不上昨天的，放弃了。
Yummysun
练习版本 我还没酝酿好感情
唐宋译读叶赛宁 回复 @Yummysun：
很好，膜拜