《水浒传》中施耐庵对梁山水泊大环境的描写,究竟从何而来?
杭州师范大学教授、浙江水浒研究会会长马成生说:
《水浒传》中对梁山水泊大环境的描写,当是从高文秀的杂剧《黑旋风双献功》中挪用而来。该剧中分明写着:“寨名水浒,泊号梁山,纵横河港一千条,四下方圆八百里。”两相对照,只不过是改动数字而已。这个高文秀,是元代早期杂剧作家,山东“东平府学生”。东平就在梁山泊边。毫无疑问,他就是根据现实中的梁山水泊而艺术地概括出这两句的。
那么,高文秀的著作,怎么会被挪用于《水浒传》中呢?那自然是在他的作品传开之后,在街谈巷语中或说书艺人中,可能先就挪用的,也许是钱塘施耐庵直接挪用的,今天是难以考证了;但是,在当时,不存在著作权问题,随便挪用别人的作品是很普遍的,尤其是在民间的艺人之中,编写这类说唱作品之时。
听友13337283
意淫啊
听见西湖 回复 @听友13337283:
这是作者的一家之言!但是,条分缕析,言之有理,您可以提出自己的高见~