P36 Sing a Song of Sixpence唱一首六便士之歌(念唱) - 附原文和译文

2024-01-13 19:07:4101:32 35.3万
所属专辑:鹅妈妈童谣绘本
声音简介

Sing a song of sixpence  唱一首六便士的歌


Sing a song of sixpence,

A pocket full of rye;

Four and twenty blackbirds,

Baked in a pie.

When the pie was opened,

The birds began to sing;

Was not that a dainty dish,

To set before the king ?

唱一首六便士的歌,

满满一袋的黑麦;

24只黑鸟,

被放在派中烘烤。

当派被打开,

鸟儿们开始歌唱;

这是多么美味的菜肴,

摆放在国王面前?

用户评论

表情0/300

杜鹃_62

缺失了一部分 The king was in his counting-house, Counting out his money; The queen was in the parlor, Eating bread and honey. The maid was in the garden, Hanging out the clothes; When down came a blackbird And snapped off her nose. 国王在帐房里 数着他的钱币; 王后在客厅里 吃着面包蜂蜜。 女仆在花园里, 晾晒一堆衣服; 一只黑画眉飞来, 啄走了她的鼻子。

世恒世苒的爸爸

😺😺😺😸😸😸😻😻😻😻👍🏻👍🏻👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻

和光同尘_jek

书上怎么少了一大段

杜鹃_62 回复 @和光同尘_jek

因为原版比较黑暗,文本删了,音频没删,后面一段是 The king was in his counting-house Counting out his money The queen was in the parlor Eating bread and honey. The maid was in the garden Hanging out the clothes When down came a blackbird And snapped off her nose. 国王在帐房里 数着他的钱币; 王后在客厅里 吃着面包蜂蜜 女仆在花园里, 晾晒一堆衣服; 一只黑画眉飞来, 啄走了她的鼻子

猜你喜欢
Lets Sing 1A

Let'sSing精选了英美国家少年儿童耳熟能详的经典歌谣,并依据歌谣长度、单词句型及韵律难度、句型重复率及连音多寡分为A,B,C三个级别,共6张CD约100...

by:欧叶英语少儿频道

Lets Sing 2A

Let'sSing精选了英美国家少年儿童耳熟能详的经典歌谣,并依据歌谣长度、单词句型及韵律难度、句型重复率及连音多寡分为A,B,C三个级别,共6张CD约100...

by:欧叶英语少儿频道

English Sing Sing学单词

领取启蒙资料欢迎关注同名公众号|小小我说英语更外教学单词,字母A有几个发音,B有几个发音,你真的清楚吗?听听外教利用单词是如何总结这么发音规则...

by:男孩英语

5sing

声音能够被记得。

by:听友1947479