第二十三期 你听过天使的声音吗？放牛班的春天(2004)

《放牛班的春天》，也许是我在央视六套里看过的印象最深刻的电影。这也许是因为我们平时除了中国本土的电影之外，最关注的就是好莱坞的电影。所以，有时候，一些欧洲的优秀电影，还真是不太知道，也没过于关注。但这部电影真的让我感受到了法国人讲故事的厉害，以及对艺术的追求。当时看到这部电影只是一次偶然，打开电视的时候就已经播放了一部分了，我之所以停留下来观看，是因为这个非常有中国乡土气息的名字，和画面里不相称的外国人。我一度以为是不是名字打错了，或者电影放错了。看完之后，才发现这个名字不仅切题，且翻译得极好。片名如果直译的话，其实就是“合唱团”或者“唱诗班”，但经过译者巧妙地这么一弄，居然就把整个电影想要传递的情感跃然纸上了。整部电影，就像一股春日的暖流入人心脾，平凡的故事下却给人以不平凡的感动。
法国是一个非常浪漫的国家，就算是在某些打打杀杀的动作片里，我们都能够看到足够的浪漫，当年的《这个杀手不太冷》就是这样典型的杰作。但《放牛班的春天》这部以儿童为主角的电影里，我们又看到了怎样的浪漫呢？
当然，这里面的浪漫，和爱情无关，是一种法国天生的浪漫主义色彩。一群问题少年，因为一个懂音乐的新老师，就一下子从打架斗殴的熊孩子，转变成为具有天使气质的合唱团，单从立意这一点，就已经足够浪漫，还带有些许天真。我们并不是说这样的事情在现实中不会发生，毕竟爱的力量是伟大的，感化人心的事情在哪里都会发生，中国上世纪80年代有首歌特别流行，叫做《铁窗泪》，讲述的是监狱服刑人员悔过自新，奋发图强重新做人的故事。当年传唱大江南北，各地的监狱似乎也将其当作服刑人员每天必修的功课。每次开唱，总有镜头记录下那些涕泪齐流的场面，至今印象深刻。这其实就是一种爱的感化，这种力量在群体之中形成共鸣之后，感染力是非常强大的。古时《三国志》中有记载：“用兵之道，攻心为上，攻城为下。心战为上，兵战为下。”也是这个道理。到现在，我们有了一个更简单易懂的词，叫做——传递正能量。
类似的方式，到了电影里，这种用爱的力量来感化问题少年的举动，当然不必像我们的服刑人员那样做功课，又或者像兵法里那么“理论化”。他们所做的，只是用音乐这种全世界甚至是全物种之间最通用的语言来完成的，这才是真正浪漫的地方。而且，在法国骨子里就有的浪漫主义色彩面前，这一切就非常自然，顺理成章。所以，电影剧情所讲的故事，也是那么自然，那么淳朴。在片中，我们看不到谁是真正的主角，也看不到其他法国电影里那种絮絮叨叨没完没了的语言自负，看到的，只有一帮孩子们发自内心的演绎和他们天使一样的嗓音。

《放牛班的春天》，在2004年上映之后，次年就收获了3个国际大奖 和16个各类电影大奖的提名。其中，所获的奖项和提名中分量最大的，全部都是颁发给本片的电影原声音乐的。不过，大家不要就此以为电影本身没有看头，豆瓣9.3分的评价可绝不可小觑哦，在整个豆瓣电影的评分体系中，该片排到了前15的位置。不要说前15了，但凡能够上到9分的电影，哪一部不是伟大的作品？所以，如果还有朋友没有看过这部电影的话，特别推荐大家赶紧去欣赏这样一部直击人心的佳作。
不过，要我说，9.3的分数，如果没有了布鲁诺·库列斯的电影原声音乐，也许，就会是一部平庸的作品吧！布鲁诺·库列斯从出道一直到现在，都一直在为法国的影视音乐默默地付出。他1986年出道就开始电影配乐的制作，但一直不温不火，10年后迎来了转机，他因1996年上映的纪录片《微观世界》中的优秀配乐表现而一举成名，成为法国最受欢迎的配乐师，1999年的纪录片《喜马拉雅》也再次奠定了布鲁诺在法国电影界的地位。2005年，《放牛班的春天》原声专辑出版发行，更是被原声音乐的爱好者，奉为天籁之音。

下面，我们就来一起感受一下，布鲁诺·库列斯给我们带来的天籁之音吧！
第一首，Les Choristes，合唱团。这首歌的名字，其实就是电影的名字，也是合唱团的法语原文。曲子采用轻快的四四拍来演绎，负责背景音乐的配器很简单，是一个小型乐团，少许小提琴和管乐就完成了整个配乐的组合。因为该曲的主角是童声合唱。合唱的部分分做三部分，由一个男童做领唱，剩下的分做了两个声部做高潮时的配合。整首曲子非常短，只有一分半钟，但居然也塞进去了一个完整的三段式，实属不易。
第二首，Caresse Sur L'ocean，海面上的清风。这是一首曲如其名的佳作。童声依然分做了三个部分，一个领唱加两个声部。配器依然只是单纯的辅助，因为，还有什么能比天使般的童声更加动听的么？全曲听罢，确实有一种面朝大海，如沐春风的感受，非常惬意。
第三首，Cerf-volant，风筝。一首典型的上升圆舞曲。四三拍小调一路往上走，和风筝这个题目也很贴切。童声这次只分做两个声部，一组旋律一组和声。钢琴和弦乐只是轻轻地打着拍子，就像片中的音乐老师，看着这群自己调教出来的孩子，满意地笑了。
总的来说，这部电影和传统歌舞音乐电影没有丝毫相似之处。传统的歌舞音乐电影或多或少总有刻意的表演痕迹。但这部电影不同，一切似乎都是那么自然。在这样的电影当中，我们看到了一群小魔鬼像天使转变的过程，在这其中，音乐就是媒介和催化剂。由此，我们也深刻地理解到了什么叫做人之初，性本善，人类的一切恶念，其实都是后天才形成的。当然，不是所有的恶，都能像电影一样，通过音乐就能够挽救回来，这也正是我在开头提到的，这部电影有着一种法国独有的天真烂漫的原因。
最后，还是希望世间的一切善，终将战胜一切的恶。
下期见！