课堂小笔记：
（词汇）
wolf 大灰狼；[o ]发短音【u】
Knock 动词，敲击；象声词，敲击的声音；注意这里出现了特殊的辅音组合：[kn]，这两个字母一起出现的时候，字母 k 不发音。
另外在唱到：Who's that knocking at our little frontdoor? 注意句子的连读：at our 之间可以有一个连读。
Anyone 任何人；其中的[a]在这个单词，不发大口的四号元音，也就是不发梅花音【æ】，发小口型的三号元音【e】
furry 毛茸茸的，在这里指狼的声音，沙哑的；
voice 声音，辅音，上齿碰到下唇发出的声音【v】不要跟 w 两唇相碰的音混淆。
pigs 猪，其中的[i]发短音【i】发音时，要短促有力。
coming 来；其中的[o]发生短音【ɔ】
drive 其中的[dr]形成组合辅音，d向r滑动发音。
charming 迷人的；
cheery 高兴的，愉悦的；
hoarse 沙哑的，[o]发长音【ɔ:】与马 的发音一样
come on in 进来吧；
（句子）
It is a lovely day！今天天气很好。
童谣歌词及大意翻译：
第一段：
Knock!
Knock!
Knock!
Who’s that knocking at our little frontdoor?
“Anyone for ice cream?“said a furry, friendly voice.
"Go away, Mr. wolf" said the three little pigs. And they quickly shut the door.
第二段：
Knock!
Knock!
Knock!
Who’s that knocking at our little frontdoor?
"Coming for a drive?" said a charming cheery voice.
"Go away, Mr. wolf" said the three little pigs. And they quickly shut the door.
第三段：
Knock!
Knock!
Knock!
Who’s that knocking at our little frontdoor?
"anyone for a game?"said a hoarse but hopeful voice.
"Go away, Mr. wolf" said the three little pigs. And they quickly shut the door.
第四段：
Knock!
Knock!
Knock!
Who’s that knocking at our little frontdoor?
"It is a lovely day fr a swim. any body coming with me?"
"Go away, Mr. wolf," said the three little pigs. And they quickly shut the door.
第五段：
Knock!
Knock!
Knock!
Who’s that knocking at our little frontdoor?
"anybody home"
"It's daddy!"
come on in daddy. we've got lots to tell you!
歌词大意：
咚！咚！咚！
是谁在敲我们的小前门？
有人想吃冰淇淋吗？
一个沙哑友善的声音说。
大灰狼，快走开！
3只小猪说
他们赶紧把门关上了。
……
charming 迷人的； cheery 愉悦的
hoarse 沙哑的；hopeful 有希望的
come on in 进来吧
更多内容请关注个人公众号“蚂蚁英文阅读”
用户评论