对话：
A: Alright, children, let's review. Tommy! Pay attention!
B: Sorry Miss Kadlec.
A: Okay, Crystal, now tell me, what's four plus eleven?
C: Um...fifteen!
B: Miss Kadlec always asks Crystal; she's such a teacher's pet.
A: Okay...and what about fifty-six minus sixty?
C: Um... negative four!
A: Very good... twelve times twelve?
B: Very good. Suck up.
C: One hundred and forty four!
A: Zero divided by one?
C: Zero!
A: How did you know that? Okay, smarty pants, the square root of two!
B: Bet you're not going to get that one, know-it-all.
C: Um...one point four one four two one three five...
语块练习：
1. plus
12 plus 10 equal 22.
2. minus
120 minus 20 is 100.
3. times
2 times 2 is 4.
4. ...divided by...
9 divided by 3 is 3.
5. the square root of...
The square root of 4 is 2.
6. negative number
2 minus 4 is negative 2.
7. suck up
Tom sucks up to Jessica as he wanna be her boyfriend.
8. teacher's pet
There're always some teacher's pets who behave well in every class.
9. know-it-all
He claimed himself as a know-it-all, but actually he knows nothing.
对话翻译：
A: 好了, 孩子们, 我们回顾一下(上节课的内容)。汤米! 集中注意力!
B: 对不起, 卡德尔小姐。
A: 好吧, 克里斯托, 请问, 4加11等于多少?
C: 嗯……15!
B:卡德莱小姐总是提问克里斯托尔。她真是个老师的受宠儿。
A: 好……那么56减去60呢?
C: 嗯…-负4 !
A: 很好…12乘12呢?
B: '很好', 拍马屁！
C: 144!
A: 0除以1呢?
C: 0!
A: 你怎么知道的? 好了, 聪明的孩子们, 2的平方根是多少!
B: 我敢打赌你肯定说不上来, 自以为什么都懂的家伙！
C: 嗯… 1.4142135……
学习步骤：
1. 精听:
使用aboboo软件播放原声音频, 一句一句听写。听不出来的语句可以尝试慢速播放, 实在听不出来的时候再耐下性子调整播放速度多听几遍, 如果还是听不出来可以到文本中翻看这句话。切忌精听之前就去看文本(可以提前预习一下对话后面的词汇)，那是一点儿作用都没有的！
2. 模仿:
一句一句反复模仿, 假装自己就是对话中的主角, 确保语音语调与原声音频尽可能一致（精听模仿都离不开分析音变现象）；
3. 总结:
挑出文中好的单词或语句, 总结使用表达并尝试自己造句。
(ps: 关注微信公众号'下班后泡英文'后台回复'EP'获取, 免费领取EnglishPod电子版，也有纸质印刷书的呦; 回复‘音变’也可了解音变详情)
用户评论