【主播华子x小楼】查令十字街84号

2022-09-16 15:39:4513:19 188

声音简介

介绍： VXGZ：小楼FM
关注了解更多精彩

节选自《查令十字街84号》
海莲·汉芙「美」- 著
文学-外国随笔
豆瓣评分：8.3

“查令十字街”，是伦敦的旧书店一条街，也是全世界爱书人士的圣地。《查令十字街84号》是一本不足百页的书，记录了一叠悠悠20载的书信。书信的一端，是一个对英国旧版书以及英国旧文化旧传统的一片痴情的美国女子Helene Hanff；身为一个穷困潦倒的纽约编剧，她性格热情，说话直接，做事豪气—在二战后英国物资短缺的年代，她不断寄送鸡蛋、火腿等给可怜的英国人。书信的另一端，是一个叫Frank Doel 的矜持稳重的英伦绅士；他为Helene寻旧书20载。两人个性分明，在书信的行文风格上有明显体现。二人的书信来往发乎对书的爱恋，止乎友情的界限。一直到Frank过世，Helene的英伦之旅也未成行，两人终究无缘见面。Helene那一句“如果你恰好路过查令十字街84号，请代我献上一吻。我亏欠它良多(If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me? I owe it so much.)”，令人动容。
作者Helene Hanff（1916-1997），绝大部分的岁月都在曼哈顿度过，一生潦倒。
译者陈建铭是台湾一位古旧书店的工作人员。