13古诗《四时田园杂兴》的译文、注释、赏析、创作背景

2022-10-19 12:22:4303:06 158
所属专辑:五年级古诗文
声音简介
译文
白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。

注释
耘田:除草。
绩麻:把麻搓成线。
各当家:每人担任一定的工作。
未解:不懂。
供:从事,参加。
傍:靠近。
阴:树荫。
赏析
  这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。  

  首句“昼出耘田夜绩麻”是说:白天下田去除草,晚上搓麻线。“耘田”即除草。初夏,水稻田里秧苗需要除草了。这是男人们干的活。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后,晚上就搓麻线,再织成布。这句直接写劳动场面。次句“村庄儿女各当家”,“儿女”即男女,全诗用老农的口气,“儿女”也就是指年轻人。“当家”指男女都不得闲,各司其事,各管一行。第三句“童孙未解供耕织”,“童孙”指那些孩子们,他们不会耕也不会织,却也不闲着。他们从小耳濡目染,喜爱劳动,于是“也傍桑阴学种瓜”,也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。这是农村中常见的现象,却颇有特色。结句表现了农村儿童的天真情趣。

  诗人用清新的笔调,对农村初夏时的紧张劳动气氛,作了较为细腻的描写,读来意趣横生。

用户评论

表情0/300

喜欢外语的小女孩墨墨

讲的真好

书声_朗朗 回复 @喜欢外语的小女孩墨墨

谢谢鼓励,我会继续努力的^ω^

猜你喜欢
四时田园杂兴60首

范成大四时田园杂兴

by:为为的心灵家园

四时田园杂兴(其一)

作品原文四时田园杂兴(其一)宋---范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。注释1、杂兴:随兴写来,没有固定题材的...

by:拾年树自然创客

四时田园杂兴(其二)

四时田园杂兴(第二首)年代:南宋作者:范成大梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。[注释]1.肥:指果肉肥厚。2梅子...

by:拾年树自然创客

范成大四时田园杂兴

范成大:(1126~1193)南宋诗人。字致能,号石湖居士,平江吴郡(今江苏苏州)人。绍兴二十四年(1154)中进士。任徽州司户参军,累迁礼部员外郎。后出知处州...

by:补桐书屋

13四时田园杂兴(其二十五)

四时田园杂兴·其二十五宋范成大梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。...

by:拾年树自然创客

四时田园杂兴 (其三十一)

四时田园杂兴(其一)宋---范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供...

by:拾年树自然创客

四时田园杂兴|范成大(梅子金黄杏子肥)

萌萌小猪,一名小学生,喜欢摇头晃脑,萌萌哒背诵古诗给你听。快来听听,我背的古诗是不是很有味道滴哦???点击页面上方“萌萌小猪背古诗”,选择专辑“小学生必背古诗词...

by:萌萌小猪背古诗

四时田园杂兴 范成大(昼出耘田夜绩麻)朗诵

萌萌小猪,喜欢摇头晃脑,萌萌哒天天背诵古诗给你听。点击专辑主播“萌萌小猪背古诗”,选择专辑“小学生必背古诗词”来听我背的所有古诗吧!《四时田园杂兴·其三十一》...

by:萌萌小猪背古诗

语文四下 1课|宿新市徐公店|四时田园杂兴|清平乐村居

小学语文【四年级下册】古诗朗诵!!!萌萌小猪,喜欢摇头晃脑,萌萌哒天天背诵古诗给你听。点击主播“萌萌小猪背古诗”,选择专辑“小学生必背古诗词”收听完整专辑!...

by:萌萌小猪背古诗

声音主播

147949

简介:Hello 大家好,感谢大家支持,你们可以叫我维尼。我一般会录一些DNA和科学知识的节目或是小古文、古诗、历史之类的(包括小学、初中、高中的必背古诗、小古文)。都是精心挑选的,质量保证,不信的话就听一听,欢迎评论指点,喜欢的话就关注一下,点心吧(或者打个赏,打个call呗)