流丹夜话福利——《金刚经》粉丝交流群
微信添加yl20201011,回复:金刚经,我们将邀请你进群。
‘菩萨’,这也是梵文的翻译,它的全称是菩提萨埵。菩提的意思就是觉悟,萨埵是有情。如果当时翻译成觉悟有情,那就一点味道都没有了。采用梵文的音,简译成菩萨,现在我们都知道菩萨啦!如果当时翻译成觉悟有情,年轻人会以为恋爱经典了,那不是佛法,所以不能照意思翻译。
所谓的觉悟,觉悟什么呢?就是佛的境界,也就是所谓自利利他,自觉觉他的这个觉悟。借用孟子的话:‘以先知觉后知’,就是先知先觉的人,教导后知后觉的人。一个人如果觉悟了,悟道了,对一切功名富贵看不上,而万事不管,脚底下抹油溜了,这种人叫做罗汉。但是菩萨境界则不然,觉悟了,解脱了世间一切的痛苦,自己升华了,但是,看到世上林林总总的众生,还在苦难中,就要再回到世间广度一切众生。这种牺牲自我,利益一切众生的行为,就是所谓有情,是大乘菩萨道。
——南怀瑾《金刚经说什么》
l敏敏敏敏敏敏敏敏
菩提萨埵(duo)
一味清修
朵或者锤,你纠结了就是着了相!观自在,观内心,我执在,烦恼就在!阿弥陀佛!
风雨无阻夕阳红
厚书读薄,薄书读厚,有所思有所悟!
听友189092983
听友189092983