27 有备无患短文加单词卡

2020-09-18 21:38:3402:46 1134

声音简介

บนต้นไม้ใหญ่ต้นหนึ่งในฤดูรัอน ตั๊กแตนตัวหนึ่งกำลังร้องเพลงอย่างมีความสุข มดตัวหนึ่งบังเอิญเดินผ่านมาพร้อมกับแบก เมล็ด ข้าวโพดไว้บนหลัง " เจ้ามดเจ้ามัวทำอะไรอยู่น่ะ ทำไมไม่มาร้องเพลงและเต้นรำกับข้าล่ะ" ตั๊กแตนเอ่ยชวน"ข้าไม่มีเวลาสำหรับเรื่องไร้สาระเช่นนั้นหรอก ข้าต้องรีบเก็บอาหารไว้กินในฤดูหนาว" มดปฏิเสธคำชวนของตั๊กแตน " ไม่เห็นจะต้องกังวลเรื่องฤดูหนาวเลย อีกตั้งนานกว่าฤดูหนาวจะมาถึง"

เมื่อฤดูร้อนแสนอบอุ่นผ่านพ้นไป ความหนาวเย็นก็เริ่มมาเยือน ตั๊กแตนเริ่มหาอาหารยากขึ้นทุกที จนในที่สุดมันก็หาอาหารไม่ได้เลยและกำลังจะตายเพราะความหิวโหย แต่แล้วมันก็นึกขึ้นได้ว่าพวกมดสะสมอาหารไว้มากมายตลอดฤดูร้อนมันจึงรีบเดินทางไปหาพวกมดเพื่อขออาหารกิน " มดจ๋า ขอเศบอาหารเล็กๆน้อยๆให้ขัาบ้างเถิด ข้ากำลังจะหิวตายอยู่แล้ว" ตั๊กแตนอ้อนวอน " ทำไมเจ้าไม่เก็บอาหารไว้ในระหว่างฤดูร้อนล่ะ" มดตอบอย่างเย็นชา ตั๊กแตนอ้อนวอนต่อไปว่า" ข้าใช้เวลาตลอดฤดูร้อนอย่างเปล่าประโยชน์มาก ข้ามัวแต่ร้องเพลงและเต้นรำไปวันๆ ตอนนี้ข้าสำนึกแล้ว" บรรดามดจึงตอบกลับไปว่า "ถ้าเจ้าขี้เกียจมากพอที่จะร้องเพลงและเต้นรำตลอดฤดูรัอน เจ้าก็จงทำเช่นนั้นต่อไปตลอดฤดูหนาวเถอะ"

นิทานเรื่องนี้สอนให้เรารู้ว่า จงเตรียมพร้อมไว้ในยามที่จำเป็น

夏季一颗大树上，一只蚱蜢正欢快地唱着歌儿，一只蚂蚁路过，背上背着玉米粒。“蚂蚁，你埋头于做什么，为什么不来和我一起唱歌跳舞呢” 蚱蜢提出邀请，“我没有时间做这些没有意义的事情，我必须赶紧收集食物，为了在冬季吃”，蚂蚁拒绝了蚱蜢的邀请。不必担心冬天的事，等到冬天来还早着呢！”

当炎热的夏季过去后，天气开始变冷了，蚱蜢觅食渐渐困难起来，直达最后也没觅得食物，并且快饿死了，但它想起蚂蚁们在夏季储藏了大量食物，它就赶快去找蚂蚁，为了求点食物。蚱蜢乞求道，“蚂蚁，请给我一点点你剩余的食物吧，我快饿死了” 蚂蚁冰冷的回答说：“在夏季的时候你为什么不吃收集食物呢”，蚱蜢接着乞求说：“我在夏季把时间花在了太多没有意义的事上，我整天沉溺于唱歌和跳舞，现在我后悔了”，其他蚂蚁回答说：“如果你太懒惰整天夏天都只顾唱唱跳跳，整个冬季你也接着这样做吧

这则故事教导我们，有备无患

泰爱学单词卡

1. ฤดูรัอน (น.) 夏季

2. ตั๊กแตน (น.) 蚱蜢

3. มด (น.) 蚂蚁

4. แบก (ก.) 背肩负承担

5. เมล็ด (น.) 种子

6. ข้าวโพด (น.) 玉米

7. มัว (ก.) 埋头沉溺于

8. ไร้สาระ (ว.) 无意义荒谬荒唐

9. ปฏิเสธ (ก.) 拒绝

10. ฤดูหนาว (น.) 冬季