13.《孝经》广要道章第十二

2020-10-04 10:05:3702:31 304

声音简介

《孝经》广要道章第十二
【原文】
子曰：“教民亲爱，莫善于孝。教民礼顺，莫善于悌。移风易俗，莫善于乐。安上治民，莫善于礼。
“礼者，敬而已也。故敬其父则子悦，敬其兄则弟悦，敬其君则臣悦。敬一人而千万人悦，所敬者寡，而悦者众。此之谓要道也。”

【译文】
孔子说：“国君想教育人民相亲相爱，没有比国君自己行孝道、孝敬爱戴父母更好的办法了。国君要想教育人民遵循礼节、顺从年长者和上司，没有比国君自己行悌道、恭敬顺从兄长更好的办法了。国君要想改变社会上旧的风气和恶劣的习俗，没有比使用音乐去陶冶感化更好的办法了。国君要想使自己安定、使民众得到治理，没有比国君自己遵循礼制更好的办法了。

“礼的含义，说到底，就是一个敬字。所以，国君礼敬他人的父亲，作为其子的人一定会高兴；礼敬他人的兄长，作为其弟的人一定会高兴；礼敬别国的国君，作为其臣子的人一定会高兴。国君其实只礼敬了一个人，就会有千万人对此感到高兴。国君所礼敬的人很少，而对此感到高兴的人却很多，这就是我所说的孝道是天下最重要的道德呀！”