第一节：“欧洲绘画之父”乔托·迪邦多内

那人就是我，
正是我，绘画艺术才得以再生。
我的手灵巧而坚定；
我的技艺所缺乏的，大自然同样也无；
没有人比我画的更生动逼真。
难道你不仰慕一座美丽而神圣的高塔？
在我的画中，他一样高耸入云，气势宏大。
我是乔托，何须重复这些事？
我的名字本身就是一首颂歌。
——乔托墓志铭
乔托·迪邦多内（Giottodi Bondone，1266～1337年），佛罗伦萨画派的创始人，他不仅表现出卓越的绘画技巧，同时也奠定了文艺复兴艺术的现实主义基础，其作品代表着中世纪与文艺复兴的分界线。