【鼎爸双语故事】狐狸和仙鹤

2024-01-02 00:18:5307:02 8.5万
声音简介

亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!

森林里住着一只狡猾的狐狸,它从不与其他动物一起玩儿。狐狸没有一个朋友,这是为什么呢?

 

这天,狐狸遇到了仙鹤。“仙鹤啊,去我家里玩吧?我请你吃好吃的。”

“真的吗?太好了,我一定去!”

仙鹤感到很奇怪:Why did the fox invite me to dinner? That's strange. 狐狸为什么会请我吃饭呢?真是奇怪。

 

咚咚咚,仙鹤敲响了狐狸家的门。“Oh, there you are. Come on in. 哎呀,你来了,快请进。我早就准备好吃的了。”

Thank you, my stomach is growling from hunger. 谢谢你,我这肚子已经饿得咕咕叫了。”

仙鹤高兴地走进狐狸的家。它想:“到底准备了什么好吃的呢?It smells good! 闻起来倒是很香啊!”只见桌子上放了两个平平的盘子,里面有香喷喷的海鲜汤。仙鹤看了直流口水。

“哇!我最爱喝海鲜汤了。”

“是吗?那就多喝点。我准备了好多呢!”

 

可是,这是怎么回事呢?仙鹤用它尖尖的嘴使劲儿地喝盘子里的汤,可它一口也没喝到。看来,对仙鹤来说,用平平的盘子吃东西实在是太费劲了。

 

“咦?仙鹤啊,你怎么不吃呢?”狐狸呼噜噜地喝着自己盘子里的汤,很快就喝完了。可是仙鹤面前的盘子动也没动。

Don't you like it? 你不喜欢喝吗?Come on, give itto me. I'll drink it. 来来来,给我吧,我来喝。”狐狸拿过仙鹤面前的那盘汤,一下子喝了个底儿朝天。咕咕,咕噜噜……

仙鹤又气又饿。肚子直叫唤。“狐狸啊,I went home first. 我先回家了。”

“哦,好吧,以后常来啊!”狐狸一边偷笑,一边向仙鹤摆摆手告别。Now do you know why the fox has no friends? 现在你知道狐狸为什么没有朋友了吧?

 

这天,狐狸又遇到了仙鹤,仙鹤对它说:“Fox, would you like to come to my house? 狐狸啊,想不想去我家玩啊?I have something delicious foryou. 我准备了好吃的招待你。”

狐狸听了,十分高兴。“真的吗?好的,我一定去。”

笃笃笃,不一会儿,狐狸就来到了仙鹤的家。“哦,你来了,快请进,快请进。”仙鹤赶紧迎了出来。狐狸一边吸着鼻子,一边走进了仙鹤的家:“咦?做了什么好吃的呢?好香啊!”

桌子上放着两个细长的瓶子,里面有香喷喷的肉。狐狸看了直流口水。

Great! I love meat! 太好了,我最爱吃肉了!Crane, youare a good friend. 仙鹤啊,你真够朋友。”

“我准备了好多呢,你多吃点儿。”

可是,瓶子口太细了,狐狸怎么吃也吃不到瓶子里的肉。它一会儿撮着嘴,一会儿伸长舌头去够。可还是吃不到。

 

“狐狸啊,你怎么不吃呢?”仙鹤把细长的嘴伸到瓶子里,吃着香喷喷的肉。可是,狐狸呢,只能在一旁看着流口水。“哎呀,你不喜欢吗?那给我吧,我来吃。”咕咕,咕噜噜……狐狸饿得肚子直叫唤。可是,它一点儿办法也没有,只能垂头丧气地回家去了。

 

接下来是慢速英语时间:

Whydid the fox invite me to dinner? That's strange.   

Fox,would you like to come to my house?   

好啦,故事到这里就结束了,鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1.仙鹤敲了狐狸家的门,狐狸回答:Come on in. 狐狸说了什么?

2.仙鹤走进狐狸家,它在想狐狸做了什么呢,It smells good! 什么意思呢?


用户评论

表情0/300

车春红

有话不吐不快?

金玉满堂819

😃😃😃😃😃😃😃😃🌸好好听。

赵德熙

我也觉得太好听了

猜你喜欢
双语小故事《狐狸和苹果》

狐狸的肚子好饿啊!看着树上又红又大的苹果,怎么也摘不到。该怎么办呢?猜猜看,最后它是怎么吃到苹果的。

by:馨爱姐姐讲故事

鼎爸双语故事| 每天10分钟

鼎鼎爸爸--唐振华现任北京天赋通教育科技有限公司创始人兼CEO中国传媒大学硕士,复旦-柏林自由大学校友会成员、美国亚利桑那大学访问学者。曾任ETSTOEFL...

by:鼎鼎爸爸_唐振华

叶紫爸爸双语故事

叶紫爸爸和7岁的叶紫一起讲双语故事,常速,慢速以及重点单词讲解,适合孩子上学放学路上学习,睡前亲子学习!

by:杰说英语

列那狐的故事|狐狸列那|列那狐狸故事

描述的是一个动物世界,通过对动物的人格化,象征中世纪社会各阶级的人物,其中最高统治者是狮子诺博尔,它愚蠢而刚愎自用,是现实中国王的象征。伊桑格兰狼和勃朗熊骄傲跋...

by:麦三山

双语故事|英语故事|硕果爸英卡通

我家有两个男孩,给孩子们讲故事是我的必修课。作为英文翻译的我,在孩子3岁左右时就开始给他们讲英语故事,那个时候他们刚刚会说中文。在给他们讲英语故事时为了便于他们...

by:英卡通快乐英语

狐狸的故事

这套“聪明孩子最爱好的经典童话”采用了最受孩子们欢迎的童话故事形式,从星光闪耀的世界经典童话宝库中选取出能启迪孩子心灵、激励孩子向上、带给孩子欢乐、启发孩子思考...

by:浅吟之声

Papa爸爸请为我摘月亮|双语故事

欢迎关注微信公众号“贝拉亲子英语"(ID:bella_kids),在这里听故事,唱儿歌,看动画,学英语,贝拉老师在这里等着你哟~绘本文字,插图及视频等英语启蒙...

by:贝拉亲子英语