踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。——《绝句》夏元鼎（南宋）

2022-05-06 08:03:2601:23 1091

所属专辑：劝学诗

声音简介

绝句夏元鼎（南宋）

崆峒访道至湘湖，万卷诗书看转愚。
踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。

夏元鼎这首七绝，现常用以说明：
一，往往有心去做某一件事，或寻某一个人，虽历尽千难万险，不能成功；而在无心之时，却很容易地就达到了目的。
二，比喻做事或治学，开始时往往很艰难，及至功夫、火候到了家，便会豁然开朗，一通百通，获得成功。

白话译文：
1、到崆峒山访问道士来到了湖湘边，
我读了万卷诗书越读越感觉愚鲁。
踏破了铁鞋也寻不到的诗情灵感，
实践中得来全然不费什么功夫。
2、我来到崆峒山求道，为了能功成，我看破了万卷诗书，却越看越糊涂。我一路走来，连铁鞋都穿破了，还是便寻不到真谛，而在实践中却得来全不费工夫。

这是一首七言绝句，诗从要表达的意思其实是说要想做学问，死读书是没有意义的，只要在实践中，踏破铁鞋才能寻得真谛。这和陆游的一首诗异曲同工，只是陆游这首诗总结得更直接。

《冬夜读书示子聿》陆游
古人学问无遗力，少壮工夫老始成。
纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。