声音简介
其一
凤尾香罗薄几重⑴，碧文圆顶夜深缝⑵。
扇裁月魄羞难掩⑶，车走雷声语未通⑷。
曾是寂寥金烬暗⑸，断无消息石榴红⑹。
斑骓只系垂杨岸⑺，何处西南任好风⑻？
其二
重帷深下莫愁堂⑼，卧后清宵细细长⑽。
神女生涯原是梦⑾，小姑居处本无郎⑿。
风波不信菱枝弱⒀，月露谁教桂叶香⒁？
直道相思了无益⒂，未妨惆怅是清狂⒃。[1]
注释译文
词句注释
⑴凤尾香罗：指织有彩凤图纹的芳香的罗帐。几重：几层。
⑵碧文：指青碧花纹。圆顶：指帐顶。
⑶裁：制成。月魄：此指圆月之形。
⑷雷声：喻车声。
⑸曾是：已是。金烬（jìn）：铜灯盏上的残烬。烛花烧完了，故暗。
⑹断无：绝无，一点都没有。石榴红：石榴花开的季节。
⑺斑骓（zhuī）：黑白色相间的马。此亦指男方所乘之马。
⑻西南：东川在西南。
⑼重帷：层层帘幕。莫愁：古乐府中女子名。唐石城女子，善歌谣，嫁为卢家妇。泛指少女。此以喻所恋思的女子。
⑽清宵：静夜。细细：形容夜长。
⑾神女：即巫山神女。宋玉《高唐赋序》称楚王游高唐梦见神女，神女称“旦为朝云，暮为行雨”。
⑿小姑：原注“古诗有‘小姑无郎’之句。”南朝乐府《青溪小姑曲》：“开门白水，侧近桥梁。小姑所居，独处无郎...
音频列表
- 2020-10
- 2020-10
- 2017-07
查看更多
用户评论