对于叶兆言先生这章的名字,我是有意见的,这名字有点像是公众号写手起的,吸睛是第一位。赵先生岂可只用语言天才来形容,他在太多行业都是翘楚,都是天才。垫乐选用了四个不同版本的《叫我如何不想她》,这首名曲的作曲是赵先生,作词是刘半农,刘半农是江阴人,与武进很近,可以遥想一下当年两人在北京用乡音交谈的情形。
我和赵先生也不算很远,都在吴语区,相隔不及百里,我们这儿的人说普通话有个特征,就是卷舌基本没有,还有前鼻音后鼻音都很尴尬,我就是个典型例子,读“赵元任”三个字都很惨过人,究竟是赵呢还是造呢,得琢磨半天,读出来依旧囫囵吞枣,蒙混过关。有一个著名的练习普通话的绕口令也是赵先生写的,当年常常听隔壁播音系的那些同学绕来绕去:
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。
这个我读出来只会一个劲的四四四四四.....看来不仅要补上牙齿,还得去给舌头动个手术。
用户评论