커피 한잔 타다 （咖啡 一杯 冲）
冲一杯咖啡；
커피한잔 타 드릴가요? 给（你或他她）冲一杯咖啡啊？
네.좋죠 嗯，好啊；
네~ 감사합니다. 好，谢谢（您）
드리다（敬语） 주다（非敬语）：给
타 드리다=타서 드리다 冲完给
드리다 的疑问式：
드릴까?（给第三人喝，第三人是要尊重的人）
比如：给你的老师冲一杯咖啡啊？
드릴까요?（给的对像是敬语体）
타 줄까? 对非敬语体或非正式场合对晚辈或非常熟悉而说好不用敬语（客套话）的人，或对本人认为不值得尊敬的人或讨厌或憎恶的人。
타 줄까요? 比“타 줄까?” 稍微礼貌一点。
타줘 ， 타 줘요 ， 타 주세요. 命令式的，一般用于对下属或晚晚辈。
저 커피 한잔 타 주세요. 给我冲一杯咖啡吧。
저：“ 我”的自谦语
一般要说：저 커피한잔 타 줄수 있을가요?
能给我冲一杯咖啡吗？；
커피한잔 타 먹을까?(타 먹을까요?）
（我们）冲一杯咖啡喝啊？
좋아요. 好啊
타 먹다(发音：타 먹따)
커피 한잔 타 드릴까요? 给你冲 一杯咖啡啊？
방금 타 먹었어요. 刚冲一杯喝了（刚喝了一杯）
고마워요. 타 드세요. （谢谢，你自己喝吧=你自己冲着喝吧）
타먹다--타 먹었다(发音：머걷따) 过去式 ：喝过了
타 드세요. 您喝吧（您自己冲着喝吧）
커피에 우유를 타다 往咖啡里加奶昔（牛奶）
우유 牛奶、奶昔
커피에 우유를 탔다：往（在）咖啡里加（兑）了奶昔
커피에 설탕을 탔다：咖啡里加了白糖（糖）
설탕 糖粒、白糖
커피에 우유를 타서 먹겠습니다.
我要咖啡里加奶昔喝
타서 먹다 ：冲着喝
우유를 타서 ：加奶昔
설탕을 타서：加糖
저는 설탕을 타서 먹겠습니다.（=마시다喝)
我要加糖喝
口语中也可以把助词省略掉：설탕 타 먹겠습니다.
설탕 넣어 먹겠습니다.放白糖喝
넣어(넣다)：放入 ，加
用户评论