Различные стили музыки способны оказывать различное воздействие на эмоциональное и даже физическое здоровье человека. Влияние музыки на человека обусловлено прежде всего его психоэмоциональным состоянием. Если музыка гармонирует с этим состоянием, то она способна оказать положительное влияние. Если же гармонии нет, то влияние музыки на человек будет крайне негативным. Например, европеец не всегда будет чувствовать себя комфортно, слушая восточные мотивы, а длительное воздействие подобной музыки может вызвать у него сильное психическое расстройство.
不同风格的音乐会对人的身心健康产生不同的影响。音乐对人的影响首先体现在对人心理情感状况的制约。如果音乐和心境协调一致，就会产生有益的影响，反之，音乐就会对人产生相当消极的影响。例如，欧洲人听到东方的旋律总会觉得不舒服，而长时间听类似的音乐会造成人严重的心理失衡。
重点词汇：оказывать воздействие на что对……有影响
обусловлен(-о, -а, -ы) 原因是……
психоэмоциональный心理情感的
гармонировать с чем与…相协调,与…相符合,与…和谐一致
мотив调,曲调
用户评论