欢迎关注我的公众号“英语何健说”
[Sex Was the Source of 97%of the Infections of HIV in Shanghai]
Today marks the 33rd WorldAIDS Day. The Shanghai Health Commission reported 1,482 people were infectedwith HIV from January 1st to November 20th, a 24% drop from the same periodlast year and also the biggest drop in the past three years.
The commission said morethan 91 percent of the city's HIV/AIDS patients are male, the same as lastyear. Sex was the source of 97% of the infections, more than the same periodlast year. The commission said it had assigned nearly 50 centers to monitor andeducate about 20,000 high-risk individuals. It also attributed the decline topublic awareness campaigns about practicing safe sex, as well as more frequentHIV testing of inmates and individuals in drug rehab centers.
The city reported 153 HIVcarriers over age 60 this year. About 84 percent of them are men.
There have been no reportsof mother-to-infant infections in the city for the past 12 years.
【以下为中文新闻稿,非翻译稿】
报告的男性感染者1355例,占91.4%,与去年同期持平。在报告发现的艾滋病病毒感染者中,经性传播占97.0% ;男性同性传播占性传播途径的62.4%。
今年本市报告的60岁及以上老年感染者153例,占报告总数10.3%,比例与去年持平,其中男性占84.3%。
上海市卫健委介绍,至2020年9月底,本市已全面达到"十三五"艾滋病防治工作各项指标,有效控制艾滋病在本市的传播。
用户评论