210.《物犹如此》文白•神鹰(《坚瓠集》)

2020-12-02 07:17:1105:01 81
声音简介
210.《物犹如此》文白•神鹰(《坚瓠集》)

  原文:嘉禾守杨公继宗,为人端庄勇决,爱民礼士。会郡饥荒,死者相踵。公悯念既深,不及关白司道,发仓赈之,全活万计。仇家以事上司道,以“擅支仓库,少给多侵”为辞,行文按公。及展牍,狂风起庭中,有群鹰数十丛集,掠牍飞上,或爪或喙,牍纸粉碎矣。司道怒曰:“鹰亦忤我乎?”遂白抚院。方下舟,群鹰复至,怒睛奋翅,驰逐飞鸣,若詈辱之状。司道怒,命卒缯猎之。弩者弹,弓者箭,网者丝,而罗绕愈众,卒莫能退。中一老鹰,迅掷而下,司道急以手蔽面,竟攫其纱帽而去。众鹰亦复爪喙申文,又纷然碎矣。司道骇异,返驾,事遂得寝。公在郡九年,风雨调和,祯祥叠见。及满去,七邑男女,攀车挽留。士夫为制《神鹰录》,以传其德政。

  诗曰:万骨回生只手持,为民获罪复奚辞。愿书赫赫神鹰录,传遍黄堂太守知。



白话:神鹰(《坚瓠集》)

明代嘉禾太守杨继宗,为人庄重果断,爱护百姓,礼贤下士。遇到郡内发生饥荒,饿死了很多人。杨继宗深切悯念民众的疾苦,来不及请示司道,就打开粮仓赈灾,救活了数以万计的百姓。他的仇家把这件事上告司道,以“擅自支用粮仓,少发多占”的罪名诬陷他。当司道打开状纸时,忽然庭院中刮起一阵狂风,有几十只鹰飞来抓走状纸,飞到空中,纷纷用爪和嘴将它撕得粉碎。司道怒道:“鹰也敢来触犯我吗?”决定亲自前往抚院通报此事。刚从船上下来,这群鹰又来了,瞪着眼睛奋力拍打双翅,追逐鸣叫,就像是在辱骂他。司道气急了,命令士兵猎杀它们。士兵们有的用弩,有的用弓箭,有的用网,但飞来的鹰越来越多,根本没有办法把它们赶走。这时鹰群中的一只老鹰,向司道急扑下来,他赶紧用手挡住脸,可是头上的乌纱帽却被抓走了。群鹰再次用爪和嘴把诬谤杨继宗的公文撕得粉碎。司道吓坏了,只好掉头返回,这件事才得以平息。杨继宗在嘉禾郡当了九年太守,风调雨顺,常有祥瑞出现。在他期满离任时,郡内七个县的男女百姓,都赶来攀住车辕挽留他。当时的文士作了《神鹰录》,以传诵他的德政。

诗曰:

万骨回生只手持,为民获罪复奚辞。

愿书赫赫神鹰录,传遍黄堂太守知。


用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
物犹如此

《物犹如此》为清代翰林徐谦所著,书中将散见于各种典籍中关于动物的种种有趣的见闻辑录成编,书名“物犹如此”,意为“动物尚且如此”,乃是希望作为万物之灵的人类能够更...

by:期海租机直播设备租赁

物犹如此

《物犹如此》为清代翰林徐谦所著,书中将散见于各种典籍中关于动物的种种有趣的见闻辑录成编,并将这些动物们互助友爱、聪明机警的诸多感人事例,按孝友、忠义、贞烈、慈爱...

by:红居堂

木犹如此

「木犹如此」是一档从讣文出发,介绍逝者平凡与不凡,展现不同人生轨迹与可能性的播客节目。我们每期将会由一篇讣文开始,邀请身边的普通人一起去了解逝者的一生,探索他曾...

by:木犹如此_Sheldon

树犹如此 白先勇(著)

《树犹如此》是白先勇的散文自选集,主要收录他回忆个人经历、亲友交往的文章。其中纪念亡友的《树犹如此》将至深痛楚沉淀六年,被称为“以血泪、以人间最纯真的感情去完成...

by:好脾气的太太

物犹如此︳500年传世奇书 清朝翰林编著

《物犹如此》为清代翰林徐谦所著,书名“物犹如此”,意为“动物尚且如此”,乃是希望作为万物之灵的人类能够更加深刻地反省自己,努力追求道德人格的完善,成为天地的良心...

by:玄尘_不二斋主

完 |《物犹如此》(文白对照,简介配完整原文)

长养悲心,勿伤物命。推此一念,可为仁圣。同体悲心,虽是人人本具,但要注意保护培养,必须教育儿童从不伤害动物生命坐骑。在此基础上扩大其爱心、悲心,将来会成为关心...

by:善润华年

树犹如此 (台北人作者白先勇散文集)

日更一集【内容简介】《树犹如此》是白先勇的散文自选集,收录他回忆个人经历、亲友交往的文章。其中纪念亡友的《树犹如此》将至深痛楚沉淀六年,被称为“以血泪、以人间纯...

by:石头说话2017