Nick: Hi everybody, this is Nick. Welcome to teaching series “how do yousay this in American English.”
Nick:大家好,我是Nick.
Brad:大家好,我是Brad
欢迎大家订阅查看微信公众号“ 铅笔英语”,有更多精彩免费内容。同时如果大家有什么想学的表达,可以在评论留言告诉我,或者在新浪微博@黄宏敏Nick私信告诉我。大家平常日常生活中或多或少都有拖延症,友情提示,拖延症我们之前的节目讲过,叫procrastination。那有拖延症的话,做事情就会比较慢,慢的时候呢,就会有人催你。比如公司催你完成工作,老师催你完成作业,爸妈催你结婚等等。那别催我可能就是一个非常有用的表达了。别催我,用美语要怎么说呢?
Nick: Brad, did you finish your Chinese homework I gave a week earlier?
Brad: I already had a lot ofwork to do so Isort of(有点儿) got it done
Nick: sort of?? What do you mean “sort of”? Oh my god! Please tell meyou’ve finished coz we have new content today, which is based on the homework.
Brad: I’m sorry but don’t rushme! You gave me too much homework to do and some of them are really hard. I’ve been trying to finish all of thembut it’s just too hard. I’ll finish it but just don’t rush me.
Nick: All right. I’m not rushingyou. So here’s the deal. You’ll have 3 more days to finish them and I’ll beteaching you new content. If you have any questions, feel free to(随意做某事)ask me. Is it ok?
Brad: Sounds good, I’lldefinitely finish the tasks.
Nick: Thank you brad just finish them.
Nick: 我和Brad说Brad作业没做完,我催他做作业,Brad说don’t rush me,我说我不会催你的,I’m not rushing you,催这里是用rush。这个不要催我就是don’trush me. So this is pretty much it for this time. I’ll see you guys next time.
Brad:Bye everyone
Nick: Bye
用户评论