天天粤语【曱甴】 粤拼[gaat6 zaat6]
曱甴就是蟑螂的意思。(小强)这两个字是广州蟑螂的粤语写法,普通话最接近的读音是“嘎砸”。这两个字普通话读音是yuēyóu。
而粤语里的发音却大相径庭,作(gad zad), 在拼音输入法里“曱甴”是采用普通话读音(yuēyóu)。
而微软全拼音输入法却是用粤语拼音(gad zad)输入,有兴趣嘅朋友可以试下。
天天粤语【曱甴】 粤拼[gaat6 zaat6]
曱甴就是蟑螂的意思。(小强)这两个字是广州蟑螂的粤语写法,普通话最接近的读音是“嘎砸”。这两个字普通话读音是yuēyóu。
而粤语里的发音却大相径庭,作(gad zad), 在拼音输入法里“曱甴”是采用普通话读音(yuēyóu)。
而微软全拼音输入法却是用粤语拼音(gad zad)输入,有兴趣嘅朋友可以试下。
查看更多
Look_M
坐等
Look_M
所言有道理,感谢每一位为粤语推广做出贡献的人。
大雄带你睇广东 回复 @Look_M:
哈哈,宜家去录新一期。
Look_M
版权意识没错,但是这么做确实有些不妥(与现在粤语生存大环境有莫大关系),到最后发现事与愿违(当然,如果为此他停更他的天天粤语解释的话实属可惜)。最后,全部推倒重来是个大工程,如果要做,也是辛苦你了。
大雄带你睇广东 回复 @Look_M:
他的天涯已经没有每天更新,但我希望自己能天天更新,为推广粤语出点绵力。他要是执着介意过去有转载他的内容,为表示尊重,可以删除转载部份,自力更生辛苦点倒无妨,粤语词汇是大家通用的,词汇总不能是某某个人原创的吧?但释义解读可以系有所不同。
Look_M
对于此事,想说:在大行其道的。野。蛮。推。普。政。策。下,粤语的生存空间越来越小,希望各位致力推广粤语的人士能够互相团结,过分尊重版权只会让粤语推广受阻。在这里也感谢每一位为粤语推广做出贡献的人。---来自粤西首府,全国推普模范城市。一个白话在只存在于老城区的一部分地方的南宁人。
天天粤语
例如“XXX的天天粤语”,而非只是照搬。谢谢合作!粤语推广需要你我配合。
大雄带你睇广东 回复 @天天粤语:
若你真心不喜欢我转载你的文稿,我愿意一一删除,重新编辑发出,有意思的是:多个自媒体消息删除了,也同你推广粤语的大初衷相违背了。
大雄带你睇广东 回复 @天天粤语:
By the way,你系一位有水平的粤语大师,正因为尊重原创,我在你提醒后,只要是你的作品,下面每一条注明你“友情支持文稿”,但你不买账。也好,共同推广粤语的人既然交不了友情,那就醒目注明“转载来源”,本也无可厚非。