声音简介
正是太阳下落的时候,
一位农场工人在点燃树叶。
它是无物,这火。
它是件小物,被控制的,
像一个被独裁者掌管的家庭。
仍然,当它熊熊燃起,那个农场工人不见了;
从路上,看不到他。
比起太阳,这里所有的火
都是短命的,业余的——
树叶烧完,火就灭了。
然后农场工人又出现,耙灰。
但死亡是真实的。
似乎太阳已经完成它来做的事情,
让田野生长,然后
激发泥土的燃烧。
所以,现在它可以下落了。
(柳向阳 译)
对照阅读,能更清晰地感受到
音频列表
- 2021-02
- 2021-01
- 2021-01
- 2021-01
- 2021-01
- 2020-12
- 2020-12
- 2020-12
- 2020-12
- 2020-12
查看更多
用户评论