采桑子 三首
宋: 欧阳修
其 一
群芳过后西湖好,狼籍残红。
飞絮濛濛,垂柳阑干尽日风。
笙歌散尽游人去,始觉春空。
垂下帘栊,双燕归来细雨中。
其 七
荷花开後西湖好,载酒来时。
不用旌旗,前後红幢绿盖随。
画船撑入花深处,香泛金卮。
烟雨微微,一片笙歌醉里归。
其 八
天容水色西湖好,云物俱鲜。
鸥鹭闲眠,应惯寻常听管弦。
风清月白偏宜夜,一片琼田。
谁羡骖鸾,人在舟中便是仙。
译文 其一
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
译文 其七
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
译文 其八
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
听友95572315
NT.
美丽心情_dq
译文两个其一
北雁翔云不加群
咏安歌: 金声玉律妙无穷,缕缕听来梦不成。多少烦愁隨唱去,佳境飘来图画行。
13752578fnl
少坐车多走路
如果能把配乐好好制作一下就好了,类似婷婷唱古文那种
安歌唱诗词 回复 @少坐车多走路:
等我找个团队专门做编配哈
安歌唱诗词 回复 @少坐车多走路:
不会用专业的软件
听友212418594 回复 @少坐车多走路:
这样好容易听清词,有些配乐盖住了唱词