外面的世界(法语版)
原词曲:齐秦
法语填词:Charly
在很久很久以前
Il y a de cela des jours
你拥有我我拥有你
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
在很久很久以前
Il y a de cela des jours
你离开我去远空翱翔
Tu m'as quitté, tu as pris ton envol
外面的世界很精彩
Ce monde-là est-il si fascinant
外面的世界很无奈
Ce monde-là est-il si
A l’heure du crépus cule. J’y serai,je t’espérai toujours. En dépit de ce temps pluvieux. Je t’attendrai que tu me reviennes.Ce monde-là est-il si fascinant.Ce monde-là est-il si décevant.Tant que tu seras fascinée par ce monde-là.Je resterai ici en te souhaitant le meilleur.
Ll y’a de cela des jours Toi qui m’aimais,moi qui t’aimais Ll y’a de cela des jours Tu m’as quitté,tu as pris ton envol Ce monde-là est-il si fascinant Ce monde-là est-il si décevant Tant que tu seras fascinée par ce monde-là Je resterai ici en te souhaitant le meilleur 下接
H_0g
外面的世界(法语版) 原词曲:齐秦 法语填词:Charly 在很久很久以前 Il y a de cela des jours 你拥有我我拥有你 Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais 在很久很久以前 Il y a de cela des jours 你离开我去远空翱翔 Tu m'as quitté, tu as pris ton envol 外面的世界很精彩 Ce monde-là est-il si fascinant 外面的世界很无奈 Ce monde-là est-il si
Anita任
请问歌词呢?
高崎湊都
Dante_TJ
A l’heure du crépus cule. J’y serai,je t’espérai toujours. En dépit de ce temps pluvieux. Je t’attendrai que tu me reviennes.Ce monde-là est-il si fascinant.Ce monde-là est-il si décevant.Tant que tu seras fascinée par ce monde-là.Je resterai ici en te souhaitant le meilleur.
企鹅abc 回复 @Dante_TJ:
Dante_TJ
Ll y’a de cela des jours Toi qui m’aimais,moi qui t’aimais Ll y’a de cela des jours Tu m’as quitté,tu as pris ton envol Ce monde-là est-il si fascinant Ce monde-là est-il si décevant Tant que tu seras fascinée par ce monde-là Je resterai ici en te souhaitant le meilleur 下接
企鹅abc 回复 @Dante_TJ:
Anita任 回复 @Dante_TJ:
没有法语输入法吗?