百字文·世間愛:Shelter Dog for a Sheltered Heart 爱犬心灵的庇护所 2021-01-22

2022-10-21 15:15:5404:24 124
所属专辑:零碎時間智慧
声音简介

Shelter Dog for a Sheltered Heart

They deemed her unadoptable because she was scared of everything. But lying on the cold shelter floor that January day, she cracked open my guarded heart. A week later, I brought home my shaggy little bear and called her Stevie. She’s still scared of many things: the garbage truck, men in uniform, loud children. But she has developed a fondness for just as many others: barbecue chicken, snuggles on the couch, walks in the park. If you want to learn how to be loved, adopt a dog who needs to learn how, too. — Lee Propp

爱犬心灵的庇护所大家认为她无法被收养,因为她什么都害怕。但是在一月的那天,她窝在收容所冰冷的地板上时,她打开了我戒备的心。一个星期后,我把我那只毛茸茸的小熊带回家,管她叫Stevie。她仍然害怕很多东西:垃圾车,勤务人员,吵闹的孩子。但她也发展出了和其他人一样的爱好:喜欢烤鸡肉,喜欢窝在沙发上,喜欢在公园散步。如果你想学会如何被爱,领养一只需要被爱的狗狗吧。

 

Actually, I was lucky enough to have my LUCKY, a golden retriever. 我有幸结缘我的一只金毛,Lucky。它小的时候,就像一个孩子,长大了也是。与她的相处中,我能感受到,她对关怀的需要,对于陪伴的需要。那时,我也能感受到,她在默默地陪伴着我,在安静的午后,在安静的晚上,早晨醒来的那一刻。陪伴,于无声,但是毛茸茸的温暖中。I was lucky enough to have my LUCKY, the golden retriever.


用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动