博尔赫斯情诗《我用什么才能留住你》

2021-02-05 22:35:4803:15 5859
所属专辑:赵立新为你读诗
声音简介
我用什么才能留住你?

我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮

我给你一个久久的望着孤月的人的悲哀

我给你我已死去的先辈 ,人们用大理石纪念他们的幽灵

在布宜诺斯艾利斯边境阵亡的我父亲的父亲,两颗子弹射穿了他的胸膛,蓄着胡子的他死去了,士兵们用牛皮裹起他的尸体

我母亲的祖父,时年二十四岁,在秘鲁率领三百名士兵冲锋,如今都成了消失的马背上的幽灵

我给你我写的书中所包含的一切悟力,我生活中所能有的男子气概或幽默

我给你一个从未有过信仰的人的忠诚

我给你 我设法保全的我自己的核心,不营字造句 不和梦想交易,不被时间、欢乐和逆境触动的核心

我给你 早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆

我给你你对自己的解释,关于你自己的理论,你自己的真实而惊人的消息

我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥渴

我试图用困惑、危险、失败来打动你。

— —《献给贝阿特丽斯·比维洛尼·韦伯斯特·德布尔里奇》 (节选) 王永年 译

用户评论

表情0/300

雨滳空阶

终于找到了,我以前听过,后来下架了,一直念念不忘,今天忍不住试着百度一下,没想到真能找到,太好了!

蓝田海玉

封神的诗人作家,遇到封神的朗读者表演家,可惜了,放宽点宽容些,流光溢彩的璀璨更能绽放,这两首,少的可怜,也珍贵的很啊

听友234176543

赵老师确实演技很好也很敬业就是政治立场涉及敏感

刘萧衍 回复 @听友234176543

赵立新永远的神

Liushaobo

赵老师的诗终于回来了

斑布lala_KKB

超喜欢!

猜你喜欢
《博尔赫斯文集》 - 博尔赫斯

安德烈·莫洛亚:“博尔赫斯是一位只写小文章的大作家。小文章而成大气候,在于其智慧的光芒、设想的丰富和文笔的简洁——像数学一样简洁的文笔。”

by:閱讀的狂歡

博尔赫斯的诗

博尔赫斯(JorgeLuisBorges,1899年8月24日-1986年6月14日),出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯,阿根廷作家、翻译家,被誉为作家中的考古...

by:天真吧

博尔赫斯诗选

“如果这本诗集里面还有一句半句好诗,首先恳请读者原谅我贸然将之窃得。我们的无知没有多大分别,并将成为这些习作的读者而我是其作者纯属不期而然的巧合。”豪尔赫·路易...

by:晚熟的大叔

博尔赫斯全集

求关注、求转发、求版权合作呀!个人微博@四川姑娘燕子张(微信:zyreader11)图:博尔赫斯作者简介:豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(JorgeLuisBor...

by:左语三千

博尔赫斯全集1

为了更了解我的叶瑄爹咪,试着看看他看的书

by:夜神悦

博尔赫斯小说选

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(1899年8月24日-1986年6月14日),阿根廷作家、翻译家。出生于布宜诺斯艾利斯的书香门第之家,从小沉浸在西班牙文和英文的环境中...

by:配音大施

博尔赫斯作品集

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(JorgeLuisBorges,1899年8月24日-1986年6月14日),男,阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家,被誉为作家...

by:素秋千倾