思远人 红叶黄花秋意晚 宋 晏几道

2021-02-06 11:18:1908:35 25
所属专辑:熟读宋词300首
声音简介
思远人·红叶黄花秋意晚晏几道〔宋代〕红叶黄花秋意晚,千里念行客。看飞云过尽,归鸿无信,何处寄书得。泪弹不尽临窗滴。就砚旋研墨。渐写到别来,此情深处,红笺为无色。译文
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。

注释
思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
红叶:枫叶。黄花:菊花。
千里念行客:思念千里之外的行客。
就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
别来:别后。
红笺:女子写情书的信纸,是红色的。赏析
  《思远人·红叶黄花秋意晚》就“寄书”二字发挥,写以泪研墨,泪滴红笺,情愈悲而泪愈多,竟至笺上的红字褪尽。用夸张的手法表情达意,写出感情发展的历程,是此词艺术上的突出特点。起首两句,写女主人公因悲秋而怀远,既点明时令、环境,又点染烘托主题。一“晚”字,暗示别离之久,“千里”,点明相隔之远。两句交代了时间和空间,给下文留了铺展的余地。“飞云过尽,归鸿无信”两句是客;“何处寄书得”一句是主。鸿雁,随着天际的浮云,自北向南飞去。闺中人遥望渺渺长空,盼望归鸿带来游子的音信。“过尽”,已极写其失望之意了,由于“无信”,便不知游子而今所在,自己纵欲寄书也无从寄与。过片词意陡转:弹洒不尽的那两行珠泪,还当窗滴下来,并滴进了砚台中,就用它来研磨香墨。下片出人意表,另开思路。正因无处寄书,更增悲感而弹泪,泪弹不尽,而临窗滴下,有砚承泪,遂以研墨作书。故而虽为转折,却也顺理成章了。明知书不得寄,仍是要写,一片痴情,惘惘不甘,用意尤其深厚。语本孟郊《归信吟》“泪墨洒为书”一句,而情真意足,写出小儿女的情态,巧而不纤,较诸“和泪濡墨”的套语自有深浅真伪之别。“渐写到别来,此情深处,红笺为无色。”收语写闺人此时作书,纯是自我遣怀,她把自己全部的内心本质力量投进其中,感情也升华到物我两忘的境界。对此,陈匪石《宋词举》有一段极为透辟的分析:“‘渐’字极宛转,却激切。‘写到别来、此情深处’,墨中纸上,情与泪粘合为一,不辨何者为泪,何者为情。故不谓笺色之红因泪而淡,却谓红笺之色因情深而无。”无论是泪、墨、红笺,都融进闺人的深情之中,物与情已浑然一体。这首词与小晏惯常的“情溢词外,未能意蕴其中”这一风格不同。全词用笔甚曲,下字甚丽,宛转入微,味深意厚,堪称小晏词中别出机杼的异调。

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
秋意浓

和同合租男鬼发生第一百二十三次激烈冲突的时候,余锦芒崩溃大叫“我要请律师!!!”路治安慢悠悠洗干净双手,纠正“涉及阳阳两界业务,不建议请律师,还是请法师更好。”

by:慢慢yx

秋意渐浓

这是读给你、我、他(她)的专辑,一起留住美好、一起经历人生的风风雨雨……

by:小米糯的姥姥

人比黄花

这是一个关于婚姻的故事,名为《人比黄花》的专辑。主播用淋漓尽致的叙述打动听众的心,描述了城乡差异和家庭关系。这个专辑属于剧情解说和影视类别,给用户带来了感人的情...

by:古月_金失_

秋意杂谈

这是国家二级心理咨询师秋意的一个主播平台,秋意从社会生活的方方面面出发,用心理学的视角为您解读现实生活当中遇到的一些现象的本质,希望能给您的生活带来一些启示,也...

by:秋意心理

情系红叶情

一部经典小说,喜欢请多点赞啊,,,,,好东西要分享给小伙伴啊,所有专辑完全免费,本小说情节跌宕起伏,内容紧扣发展脉搏。。绝对震撼你的耳膜,,,,还等什么,赶快来...

by:小说动力

红叶疯了

喜马拉雅高级研修班学员共创作品

by:燃秋钢铁侠

故乡天下黄花

民国初年,北方某村的孙村长被人勒死在土窑里。一桩命案,结下两家世代冤仇,物换星移,更朝改代,谁当村长,贪权贪色,仍是干戈杀戮,血水溅地……一个小小的村落,竟展示...

by:皮兔儿

故乡天下黄花

很多人刚开始读《百年孤独》的时候总会觉得很奇怪,为啥这个家族几代名字都一样?其实就是是一种循环,环境在变,世道在变,不变的还是这个家族,还是行为迥异的俩兄弟。而...

by:煦阳暖风

红叶江湖

红叶江湖是一部非严格意义上的武侠小说,因为整本书的主线更加注重情感的抒发,而不是各种武功秘籍的追寻,围绕主人公展开的故事也并非复仇或者霸占武林,亦或者寻得武功天...

by:松涛书生