这个上传档案将原始课程音频经过左右声道处理(并加了些音效),最好是使用两耳的耳机来听,希望可以帮助大家做为自己模拟对话之用。如果各位有什么建议也欢迎留言。
学习建议:
1. 先使用耳机两耳听音频一遍
2. 看文本对话内容
3. 使用单支耳机模拟练习对话
19.等待邀请Waiting for an Invitation
1.
A: Hey, did you hear about Jessica's party this weekend?
A:嘿,你听说杰西卡这个周末的派对了吗?
B: Yeah, but I'm still waiting for my invitation.
B:是的,但我还在等我的邀请。
A: Oh really? She gave me mine earlier today.
A:真的吗? 今天早些时候她给了我的。
B: Well, she'll probably just give me my invitation later on today.
B:好吧,她今天晚些时候可能会给我邀请。
A: Yeah, so are you planning on going?
A:是的,你打算去吗?
B: I think so. It sounds like it's going to be a lot of fun.
B:我也这么认为。 听起来会很有趣。
A: It really does, I can't wait.
A:真的,我等不及了。
B: What time does the party start?
B:聚会几点开始?
A: It starts at 8 o'clock.
A:八点开始。
B: Oh, well, how many people has she given invites to so far?
B:哦,好吧,到目前为止她邀请了多少人?
A: I'm not sure, but I don't think she's given out that many.
A:我不确定,但我不认为她有邀请多少人。
B: Well, hopefully she'll give me my invite later on today.
B:好吧,希望她今天晚些时候能给我邀请。
2.
A: Have you heard about Jessica's party on Saturday?
A:你听说杰西卡周六的派对了吗?
B: I've heard about it, but I'm still waiting for my invitation.
B:我听说过,但我还在等我的邀请。
A: Really? I got mine from her this morning.
A:真的? 今天早上我从她那里得到的。
B: I'm guessing that she's going to give me my invite today or tomorrow.
B:我猜她今天或明天会邀请我。
A: You're probably right, do you intend on going to the party?
A:你可能是对的,你打算去参加派对吗?
B: I want to. I heard it's going to be really fun.
B:我想。我听说会很有趣。
A: I know, it does sound pretty awesome.
A:我知道,听起来很棒。
B: Well, when does the party start?
B:好吧,派对什么时候开始?
A: It's supposed to start at about eight.
A:应该从8点开始。
B: How many invitations has she given out?
B:她发出了多少邀请?
A: I really don't know, but I don't think she gave out that many yet.
A:我真的不知道,但我不认为她有给多少。
B: I really want to go, so I hope that she gives me my invite soon.
B:我真的很想去,所以我希望她能尽快给我邀请。
3.
A: Has anyone told you about Jessica's party coming up?
A:有人告诉过你杰西卡的派对了吗?
B: I was told about it already. I'm just waiting for my invitation.
B:我已经被告知了。 我只是在等我的邀请。
A: Is that right? I already got my invitation from her earlier.
A:对吗? 我早就收到她的邀请了。
B: I believe that she will give me the invitation today.
B:我相信她今天会给我邀请的。
A: Are you even going to go?
A:你会去吗?
B: Yeah, it sounds like it's going to be the best party of the year.
B:是的,听起来会是今年最好的派对。
A: Exactly, it seems like it's going to be loads of fun.
A:没错,这看起来很有趣。
B: When exactly does the party start?
B:派对什么时候开始?
A: The invitation says it starts at 8:00 p.m.
A:邀请函上写着从晚上8点开始。
B: Has she given out a lot of invitations yet?
B:她已经发出很多邀请了吗?
A: I have no idea, she hasn't given out many though.
A:我不知道,但她没给多少。
B: I'm planning on going, but I really need her to give me my invitation.
B:我正打算去,但我真的需要她给我邀请。
用户评论