地道生活口语——面试准备preparing for an interview

interview面试
interviewer面试官
interviewee参加面试的人
resume简历

A: I have good news.
我有好消息。
B: What's that?是什么？
A: I have an interview with an IT company on Wednesday.周三有一家it公司要面试我。
B: That's fantastic. Have you prepared for the interview?太好了，你为面试做准备了吗？
A: Not really. I've just looked over my resume a few times.还没有，我只是仔细检查了好几遍我的简历。
B: Let's practice a few questions.咱们来演习几个问题吧。
A: Okay, ask anyway.好的，问吧。
B: What kind of applicant do you think we're looking for at our company?你觉得我们公司会聘用一个怎样的申请人？
A: The successful applicant must be hardworking, responsible and honest.一个成功的申请者必须工作努力，有责任心，而且还要诚实。
B: Good. What makes you think that you would be a success in this position?好，是什么让你觉得你可以胜任这个职位？
A: I would do well in this position because I have four years of experience working in this field. I'm good at what I do and I'm easy to work with.我觉得我可以胜任这份工作，这是因为我有四年的相关工作经验，这方面我有专长，而且我非常容易与人相处。
B: Okay. What are your salary expectations?好的，那你预期的薪水是多少？
A: Oh, I haven't thought about that before. I guess I should. Well, to be honest, I don't mind if I start with the low salary because I'm rather desperate for work right now.这个我以前没想过，我是该想想。老实说，我不介意低起薪的，因为我现在非常渴望有一份工作。
B: That might not be the best thing to say to an interviewer. You shouldn't ask too much or too little.对招聘的考官这么回答说可不太好，你说的太低或者太高都不行。
A: But I have no idea how much freelance IT consultants earn.但是我真的对自由it咨询师的薪水没有概念。
B: That's something you should research before you go to the interview. 你面试之前应该调查一下。