제목: 이영애 "정인아 미안해"…묘소 찾아 추모
SNS 핫피플입니다. 첫 번째 핫피플은 배우 이영애씨입니다. 많은 분들이 어리석은 어른들 때문에 세상을 떠난 정인이를 향해 가슴 아파하고 미안해하고 있는데요.
배우 이영애씨도 가족과 함께 정인이의 묘지를 찾아서 애도를 표했습니다. 현장에 있던 취재진을 통해 알려졌는데요. 취재진 카메라에는 묘지 앞에서 눈물을 흘리는 이영애씨 모습과 두 손을 모은 채 정인 양을 애도하는 쌍둥이 아이들의 모습도 담겼습니다.
이영애씨는 훗날 자녀들이 성장해 사회가 밝아지는 데 조금이나마 보탬이 될 수 있길 바라는 마음에 아이들과 함께 다녀왔다고 밝혔습니다.
또 이번 일은 사회 모두의 책임이라며, 음지에 있는 아이들을 위해서 무엇을 해줄 수 있을까 다시 한번 고민하는 계기가 됐다고 밝혔습니다. 이영애씨는 정인 양을 추모하며 소아환자 치료를 위해 1억 원을 기부했습니다.
更多韩语资料，请关注六七韩语微信公众号^^新闻译文请移步小程序听写课程
加入交流群，和大家一起学习，请联系长风-小六七：muchangfeng007
加微信时，请注明名字+喜马拉雅粉丝
【新词速递】
정인: 2019年出生的一个小女孩，出生7个月后被领养，却被养母虐待致死，她的一生只有短短的16个月！정인아称呼，在有收音的名字后面一般加上아，表示亲切；정인이 有收音的名字，作为谈及的对象(年龄小或者关系亲密)时, 一般会加上이；정인 양中양是小女孩，小姑娘的意思。
어리석다: 愚昧，愚蠢
애도를 표하다: 表示哀悼/悼念
취재진: 采访组，记者们
훗날: 日后，以后
보태다: 补助，补贴
음지[陰地]: 比喻阴暗角落
기부하다: 捐赠，捐助
白桃与猫
第一位是演员李英爱。很多人对因愚蠢的大人而去世的郑仁感到心痛和抱歉。 演员李英爱也和家人一起来到郑仁的墓地表示哀悼。通过现场的采访团得知了。采访团的镜头中，李英爱在墓地前流下了眼泪，还有双手合十哀悼郑仁的双胞胎孩子们。 李英爱（音）表示："希望以后子女们能够成长，对社会变得明朗有所帮助，所以和孩子们一起去了。" 另外，此次事件是社会所有人的责任，成为了再次思考能为处于暗地的孩子们做些什么的契机。李英爱追悼郑仁，为治疗小儿患者捐赠了1亿韩元。
不开连点器的屑
아직도 잘 모르겠어
满级电摇
실제 방식.
满级电摇
把好好准备还在不在爸爸
苏晴之声
哪个大神可以解释下，미안해하고 있다这个是什么用法……抱歉的话不是미안하다 嘛
凌美73 回复 @苏晴之声：
-고 있다 是现在进行时
星星泡牛奶a 回复 @苏晴之声：
미안해하다是感到遗憾,一种语法
橘子味曲奇饼干 回复 @苏晴之声：
많은 분들이 어리석은 어른들 때문에 세상을 떠난 정인이를 향해 가슴 아파하고 미안해하고 있는데요. 一些和人感觉有关的形容词，可以通过아/어하다的形式转换为动词。比如上面例句中的아파하다 和 미안해하다。 미안하다是形容词，表示“某事/某物/某人是让人感到抱歉的” ，主语通常是 某事/某物/某人； 加上아/어하다 的 미안해하다就变成了动词，翻译为“某人觉得抱歉”，大部分主语是第三人称，但也有第一第二人称的时候。 最常见的是 좋다 转换为 좋아하다 네가 좋다 你是让我觉得好的 너을 좋아하다 （我）觉得你很好→我喜欢你