上传
创作中心
有声出版
客户端
听友186673033
선생님, 第一句：한국에서는 식사할 때 어떻게 해야 돼요? 这里为什么不是 해도 돼요呢？
延世韩国语 回复 @听友186673033：
해야 하다表示“应该......”，해도 돼요表示“......也可以吗？”这里要表达的是“在韩国吃饭的时候应该怎么做呢？”，所以用前者。如果想用后者的话，可以说“식사해도 돼요?”表示“可以吃饭吗？”
查看更多
延世韩国语
134785.5万
听友186673033
선생님, 第一句：한국에서는 식사할 때 어떻게 해야 돼요? 这里为什么不是 해도 돼요呢？
延世韩国语 回复 @听友186673033：
해야 하다表示“应该......”，해도 돼요表示“......也可以吗？”这里要表达的是“在韩国吃饭的时候应该怎么做呢？”，所以用前者。如果想用后者的话，可以说“식사해도 돼요?”表示“可以吃饭吗？”