第十课:《爱的救护车》主题曲(下)

2022-09-16 16:54:1113:14 130
声音简介
Sawadeekaa Hello 大家好,我是千夕,欢迎收听八分钟学会一首泰语歌专辑,我们今天接着来学习《爱的警报器》这首歌唱的部分,不知道上周的说唱大家还记不记得,我们一会儿连着新学的部分唱一遍,检验一下!
还是这样会泰语的同学直接看泰文歌词唱,不会泰语的看拼音版歌词,我们一句一句来
1.บางที ถ้าเธอยอม ใจเย็นๆ และฟังฉันสักหน่อย,
bang ti ta te yom zai yinyin la fang chan se nuoy
有时候 若你愿意冷静一点听我把话讲完,
2.บางวัน ที่ไม่เจอ ทำให้เธอ ต้องเงียบเหงาบ่อยๆ,
bang wan ti mai za tan hai te dong nie ao buai buai
没有见面的日子 就总会使你寂寞无聊,
3.ไม่จริง ไม่เลย ยังไม่เคย จะไปหาใครๆ,
mai jing mai le yang mai keiy za bai ha krai krai
不是真的 才不是 我没有去找别人,
4.เธออย่าไปคิดอะไร ก็อยากให้รู้เอาไว้,
te ya bai ki a lai gor ya hai lu ao wai
就想让你清楚 你别胡思乱想,
5.ก่อนนั้น เธอจะทำ ทำอะไร เธอใจถึงสปอร์ต,
gong nan te za tan tan a lai te zai teng se bo
之前 你要做什么 做什么 心里就只sport
6.ตอนนี้ เธอจะทำ ทำอะไร ฉันใจหายตลอด,
dang ni te za tan tan a lai chan zai hai de lo
现在 你做什么 做什么 我一直都心寒着,
7.ไม่ดู ไม่แล และไม่แคร์ เธอจะให้ฉันยังไง
mai du mai la la mai kai te za hai chan yang ai
不照顾我 也不关心我 你是要我怎样,
8.ก็เธอไม่คิดอะไร แต่ฉันคิดได้ไหม Ooh,
go te mai ki a lai dai chan ki dai mai
你就是什么都不想 但我来想可以吗 Ooh,
好,第一段学完了,我们连起来唱一遍,然后直接接我们上周学的说唱部分
接说唱
好,接下来这两句是接在说唱后面,副歌前面的,不难,我们连着唱两遍
9.จะให้ฉันคิดยังไง,
za hai chan ki yang ai
你要让我怎么想,
10.แค่คิดถึงฉันเอาไว้,
kai ki teng chan ao wai
只要你想着我,
好,接下来是副歌部分,这首歌的副歌比较高,大家刚开始唱的时候不要着急,要找一些技巧,我们一句一句来
11.ไม่ได้อยากถาม แต่แค่อยากรู้ ว่าเธอยังรักฉันมั้ย,
mai dai ya tan dai kai ya lu wa te yang rua chan mai
不是想问 但只是想知道 你还爱我吗,
12.อยู่ใกล้แค่นี้ แต่เหมือนเธอนั้น ห่างไกลแสนไกล,
yu glai kai ni dai men te nan hang glai san glai
就这么近在眼前 但你好像遥不可及,
13.ใจเธอวันนี้ ไปเป็นของใคร หาไม่เจอ,
zai te wan ni bai ben kong krai ha mai ze
现在你的心飞到谁那去了 我找不到它,
14.อยากอธิษฐาน ให้ปาฏิหาริย์ วันนั้นกลับมาได้ไหม,
ya a ti tan hai ba di ha wan nan gla ma dai mai
想祈求祷告 让那天的奇迹回来好吗,
15.มีเธอมีฉัน ไม่ว่าเรานั้นจะอยู่ที่ใด,
mi te mi chan mai wa rao nan ze yu ti dai
不管我们在哪儿 都是你我二人一起,
16.แค่หลับตาลง ลืมตาเมื่อไหร่ ก็มีเธอ,
dai la da long len da mer lai go mi te
只是无论何时闭上眼睛 睁开眼时都有你在, 17.ช่วยดูแลกัน,
chui du la gan
彼此相互照顾吧,
好,我们把副歌连起来唱一遍。
下面我们学习第二段
第二段
1.ก็เธอ ยังเป็นเธอ คนเดิมๆ ที่ชอบคิดไปเอง,
go ter yang ben te kun denden ti chuo ki bai ying
是你 还是你 还是喜欢胡思乱想,
2.และเธอ ยังเป็นเธอ คนเดิมๆ คนที่ง้อไม่เก่ง,
la te yang ben ter kun ti og mei geng
那你呢 你还是 还是不会讨人欢心
3.แค่คำ คำเดียว เป็นอะไร ที่มันพูดไม่ออก,
dai kan kan diu ban a lai ti man pu mai ou
只是一个字 说不出口的是什么字,
4.ก็อยากจะซึ้งจะบอก แต่เธอพูดก่อนไหม Ooh,
go ya ze seng za bo dai te pu gon mai
想要深情款款地告诉你 但你先开口可以吗 Ooh。
接说唱
好,我们连起来唱一遍,然后接说唱
这首歌我们今天就彻底学完了,有一点长,有一点难,大家要多多练习,那么感谢收听,我们下周见。

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
自爱十课

孟迁精品课程《自爱十课》,提升自我肯认意识,找到爱自己的方向

by:小迁1977

人生十课

成冠盛和系统团队自2015年成功转型以来,因方便快捷的运作模式,以及完善的四级辅导系统,运用高效的经营,市场遍布全国各地以及海外,培养出1位总监,6位营销经理,...

by:社交电商教练

救护车小白 | 孩子最爱的小汽车系列

汽车小镇上有许许多多的车辆,救护车小白、消防车红红、拖拉机小黄、警车小蓝等,小镇上会发生什么事情呢,这些小汽车们又会怎样帮助居民们呢,救护车小白除了...

by:银耳__

《人生十课》

理查・狄维士的《心底的希望》是令人激动和鼓舞人心的,书中真实地诠释了人生的真谛。作者通过本书与读者分享了人生中的重要十堂课程:希望、执着、自信、乐观、尊重、责任...

by:小韩凌FC

播音主持十课谈

由中国广播电视研究院和山西省戏剧电视艺术中心联合举办的“广播电视传媒进修工程系列课程,旨在提升在职播音员主持人业务能力水平和以及发现和培养具有广播...

by:山西广电传媒