音乐只会用music？外国人是这样花样聊“音乐”的！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

－－－

英语学习笔记：

genres   ['ʒɑːnrə]  n. 类型

down to earth  接地气

————————————————

C：What kind of music do you usually listen to?

你最近听什么音乐？

J：I usually listen to a variety, as my parents brought me up listening to a wide range of genres. my favorite music is from the 70s.

我听很多不同类型的音乐，因为我父母经常给我听很多种类的音乐。上世纪 70 年代的音乐是我最喜欢的啦。

————

C：Can you recommend one of your favorite singers and songs?

可以推荐你喜欢的歌手和歌曲吗？

J： I love the band Fleetwood mac and would recommend the song "dreams"

我最喜欢的乐队是Fleetwood mac，dreams 是我最喜欢的歌啦！

————

C：Speaking of British singers, I'll probably think of Adele, James Blunt, Jessie J and Ed Sheeran first. Especially Adele, she is so popular and famous among China in these recent years. Is she also so popular in England? How do you like her songs?

说到英国歌手啊，常说到的就是Adele, Jame Blunt, Jessie J and Ed Sheeran。尤其是Adele，她近几年在中国很受欢迎，在英国她也一样受欢迎吗？你喜欢她的歌吗？

J：Adele is extremely popular! Many people like her not only for her fantastic talent but also how down to earth she is, she reminds me of one of my sisters actually! She has a true London accent also haha…I like her song "chasing pavements"

Adele 十分受欢迎啦！不仅仅是因为她的音乐天赋，而且也非常接地气！阿呆会让我想起我一个姐姐！而且她的伦敦腔十分正宗啦！喜欢她的chasing pavements。

————

C：Do you like Jazz?

你喜欢Jazz吗？

J： I do like jazz yes, my mother is a big fan of most jazz. she loves a singer from my hometown so i guess. I'll recommend him "Jamie cullum”.

我喜欢爵士乐，我母亲是爵士乐超级大粉丝。她喜欢我家乡的一位歌手——Jamie cullum。