诗经《国风·邶风·燕燕》安歌唱诗经

2023-10-16 18:58:3003:57 2.1万
声音简介

国风·邶风·燕燕

燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。
燕燕于飞,颉之颃之。之子于归,远于将之。瞻望弗及,伫立以泣。
燕燕于飞,下上其音。之子于归,远送于南。瞻望弗及,实劳我心。
仲氏任只,其心塞渊。终温且惠,淑慎其身。先君之思,以勖寡人。


译文
燕子飞翔天上,参差舒展翅膀。妹子今日远嫁,相送郊野路旁。瞻望不见人影,泪流纷如雨降。
燕子飞翔天上,身姿忽下忽上。妹子今日远嫁,相送不嫌路长。瞻望不见人影,伫立满面泪淌。
燕子飞翔天上,鸣音呢喃低昂。妹子今日远嫁,相送远去南方。瞻望不见人影,实在痛心悲伤。
二妹诚信稳当,思虑切实深长。温和而又恭顺,为人谨慎善良。常常想着父王,叮咛响我耳旁。


用户评论

表情0/300

古柏稚子

不学诗,无以言

思无邪_c30

看着翻译听着就哭了

安歌唱诗词 回复 @思无邪_c30

离开父母,远嫁他人

思无邪_c30 回复 @思无邪_c30

查了一下这个寡人是卫庄公夫人庄姜的自称😄

千手观音gogogo

好棒啊!真好听!经典能用这样的方式传承下去真好!

猜你喜欢
诗经—国风

一起来了解经典的国风诗词,中国古典诗歌的源头——诗经。吟唱优美的词调,欣赏唯美的诗句

by:柏了个白

诗经·国风

读《诗经》,体会文字之美。《国风》是《诗经》中的精华,是华夏民族文艺宝库中璀璨的明珠。国风中的周代民歌以绚丽多彩的画面,反映了劳动人民真实的生活,表达了他们对...

by:默默_qlc

诗经国风

传承传统文化,从诗经古韵开始~(如果我有发音不对的地方,欢迎各位批评指正,我会尽快修改)

by:记录923号

诗经简析国风篇

诗三百用一个字概括就是归,西周邦国归顺史。观点新颖,不同于一般的诗经讲解。

by:林语国学

《诗经.国风》

《诗经》,是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前十一世纪至前六世纪)的诗歌,共三百一十一篇,其中六篇为笙诗,即只有标题,没有内容,...

by:天一阁山汉

诗经·国风·卫风

诵读国学经典,开启幸福人生

by:踏雪寻梅

国风专辑——诗经

《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,共收录周代(从西周初年到春秋中叶,也就是前1100年到前600年,约五百多年间)的诗歌305篇。原称“诗”或“诗三百”,从汉代...

by:迷茫的小k

诗经·国风·周南

诵读国学经典,开启幸福人生

by:踏雪寻梅