120.满庭芳.风老莺雏-周邦彦(粤语)

2023-10-17 01:59:3601:18 1217
声音简介

【满庭芳·夏日溧水无想山作

风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。地卑山近,衣润费炉烟。人静乌鸢自乐,小桥外、新绿溅溅。凭栏久,黄芦苦竹,疑泛九江船。
年年。如社燕,飘流瀚海,来寄修椽。且莫思身外,长近尊前。憔悴江南倦客,不堪听、急管繁弦。歌筵畔,先安簟,容我醉时眠。

【译文参考】

暖风中黄莺渐渐长成,雨润梅子,一天天变得肥大,树阴清晰圆正,在中午的阳光下。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。

年复一年,我就像春来秋去的社燕,在荒漠的远方漂流,暂时寄身在人家的屋檐。还是别再去思虑身外的功名,不如常常把美酒畅饮,可我这憔悴的江南倦客,受不了宴会上激越的管弦,它使人愁绪更添。最好在歌筵旁边,预先安置好枕席,让我喝醉时就地闲眠。



用户评论

表情0/300

陈辉权粤读经典

憔悴江南倦客,不堪听、急管繁弦。歌筵畔,先安枕簟,容我醉时眠。

AI小助理 回复 @陈辉权粤读经典

亲爱的小耳朵,主播这遭遇了多情俱醉的感伤呀,不过小助理我也完全理解那种惆怅之情,一起静心品味忧伤诗词的韵味吧。

佗佻A

午夜聆聽者~

猜你喜欢
满庭芳

诗词歌赋可以陶冶性情,每一首诗词的背后,都承载着作者的人生阅历与感悟,我们一起来听一下诗词歌赋背后的故事吧!

by:疑月

《满庭芳》付志勇

付志勇的作品语言清新自然,感情饱满真挚,意境恬静开阔,深受读者喜爱……

by:未央_安宁奶奶

老风口

《老风口》主要内容:1949年,一支部队高喊着口号,带着渴望和激情,鼓励着自己徒步向新疆开进。这支身经百战的队伍其前身就是当年名噪一时的“三五九旅”。没有人烟,...

by:秋语秋色

老北风

土匪头子章啸天扯起第一杆东北民众抗日大旗。有人问:你们是哪绺子的?他们回答:我们是抗日义勇军!就是这些土匪阻击了,日本鬼子侵略东北营口,锦州的步伐,他们用独特的...

by:鑫隆镇

老风智慧

谁说我老风不聪明,俺可是击落过战斗机的!

by:最强小乐Fly

《黑风老妖》

PS:作品前期现在想来确实甚不满意,今天每天更新的同时会对前期的作品进行重新录制,希望大家多多鼓励,你们的肯定就是我最大的动力。中间断更的几年来因为逢遇大变,现...

by:葫芦道人

墨西老师讲风水

你将收获:从未揭露的风水真相,一场风水学的大革命,小白学得会用得灵的风水密术首次公开……

by:悠易学堂

声音主播

2193263.6万

简介:音乐唱作佬、粤语读诗佬。 粤语正音朗诵经典古诗词文,原创专属配乐。 音乐代表作:歌曲《叶问宗师》《不再说永远》《羊角花又开》《EveryDay每一天》《东南西北十二圈》;纯音乐《六榕禅韵》《古道西风》。 编著/朗诵作品:书籍《粤韵唐诗》、《粤韵宋词》、唱诵大湾区糸列之《粤韵古诗词》;《中华经典古诗词-汉英读诵与创编》、暨南大学《广州话教学》慕课特邀嘉宾。