拟声拟态词 2021.3.31

2024-01-10 17:08:5503:05 1844

声音简介

1.あっさり　朴素，不花哨；（口味）清淡；（性格）坦率，淡泊。

あさりがあさっりしている。
花甲很香甜。

金にあっさりしている。
对金钱淡泊/视金钱为粪土。

2.すっきり

舒畅，畅快，轻松。因没有烦心事而心情很好。

宿便が出て、体がすっきりした。排出宿便，浑身疏通...

3.たっぷり充分，足够，多

金がたっぷりある
有很多钱；钱有的是。

たっぷりした服肥大的衣服

4.だぶたぶ

又肥又大，肥大。肥胖，肌肉松弛。（大きすぎたり有り余ったりしてたるんでいるさま。）

这个单词经常用来形容比较胖的人。

5.ちやほや宠溺

人にちやほやされたい　想被人宠爱（哈哈）

ちやほや宠溺，惯着
ちやほやされる被宠溺

6.すやすや
高情商的解释：酣睡，睡的香甜。
低情商的解释：睡得跟死猪一样。
「すやすや」是呼吸的声音！

赤ちゃんがすやすや眠っている。
婴儿睡得很安稳（香甜）。