作者：小雅和英美友人
Thread the needle 纫针
I'll show you how to thread the needle,
我来教你怎么纫针，
which means to put the thread through the eye of the needle.
也就是把线从针眼里穿过去。
You may need to lickthe thread
你可能需要舔一下线，
so thatall thestrandsstay together.
这样几股线就能呆在一起了。
Then,slidethe end of the threadthroughthe eye of the needle.
然后，把线的一头从针眼里穿过去。
That's theholeon the end.
也就是最后面这个洞。
Pull the threadhalfwaythrough
把线穿过去一半，
andtiethe endstogetherin aknot.
把两头系在一起，打个结。
用户评论