紧急状况-生病就医-预约挂号：
Can I help you?
我能帮您什么忙吗？
I’d like to know where the registration desk is,please?
我想知道挂号处在哪里?
You can register here.Here is your form.Please fill it out and wait a while.
您可以在这里挂号。这是您的表格。请填写好，然后等一会儿。
How long should I wait?
我要等多久?
Let me see.There are two people ahead of you.
让我看看。有两个人在你前面。
OK,I will wait for my turn and fill out my form.
好的，我就等着轮到我，填我的表格。
Is this your first time here?
这是你第一次来这里吗?
Yes,and here’s the form.Then what’s the next step?
是的，表格给你。那下一步做什么?
You are itchy all over your body;so you need to see the physician over there.
你全身发痒，所以你需要去看那边的医生。
Thanks.By the way,is this covered by my insurance?
谢谢。顺便问一下，我的保险涵盖这项费用吗?
May I see your health insurance card?
我可以看一下您的医疗保险卡吗?
I only have this sheet.There’s a medical item.
我只有一张保险单，里面有医疗的项目。
I’m no sure because it’s travel insurance.
我不确定，因为这是旅游保险。
Maybe you can call the insurance agency.
也许您可以打电话给保险公司问问。
Would you call an ambulance,please?
你能叫辆救护车吗?
Where is the nearest hospital?
最近的医院在哪里?
Where is the reception desk?
挂号处在哪里？
What’s the matter?What’s wrong?What’s the trouble?
怎么了？
Do you have any symptoms?
您有什么症状吗?
I need to make an appointment.
我需要预约。
Could I come to see the doctor this afternoon?
今天下午我能来看医生吗?
I’m here for my 4 o’clock appointment.
我预约了4点就诊。
I want to register at the internal medicine department.
我要挂内科。
用户评论