声音简介
2021.4.24今天是第6个中国航天日，中国现在一个个大国重器不断创新，真可谓“可上九天揽月，可下五洋捉鳖”，想起毛主席的《水调歌头·重上井冈山》里的这句话，把这首词吟诵了一遍～�
【关于中国航天日】
1970年4月24日，中国第1颗人造地球卫星东方红一号发射成功，拉开了中国人探索宇宙奥秘、和平利用太空、造福人类的序幕。以此为标志设立“中国航天日”，旨在宣传我国和平利用外层空间的一贯宗旨，大力弘扬航天精神，科学普及航天知识，激发全民族探索创新热情，唱响“探索浩瀚宇宙、发展航天事业、建设航天强国”的主旋律，凝聚实现中国梦航天梦的强大力量。
《水调歌头·重上井冈山》
毛泽东 〔近现代〕
久有凌云志，重上井冈山。千里来寻故地，旧貌变新颜。到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。过了黄洋界，险处不须看。
风雷动，旌旗奋，是人寰。三十八年过去，弹指一挥间。可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。世上无难事，只要肯登攀。
【译文】
长久以来都抱有宏大的志向，今天我再次登上井冈山。从千里之外来寻访这片旧地，哪里还有半分它昔日的容颜。到处都是莺啼燕飞的晚春新景，流水潺潺，宽大的盘山公路直入云端。过了黄洋界隘口，就没有任何的险处可看了。
当年革命时期风雷激荡，红旗漫卷，这就是人世间。三十八年都过去了，犹如弹指的一刹那。可以飞向长空摘月亮，也可以潜下深海捉鱼或鳖，谈笑间高奏凯歌还师。世上没有什么困难的事，只要肯下定决心去登攀。
【注释】
水调歌头：词牌名，又名“元会曲”、“凯歌”、“台城游”等。上下阕，九十五字，平韵。
重上井冈山：1965年五月下旬，作者重上井冈山游览视察。先后到黄洋界和茨坪。在茨坪居住期间，了解井冈山地区水利、公路建设和人民生活，会见了老红军、烈士家属、机关干部和群众。
黄洋界：井冈山五大哨口之一，另四个是八面山、双马石、朱沙冲、桐木岭。
人寰：人世间。
三十八年过去，弹指一挥间：从一1927年10月毛泽东率领秋收起义部队上井冈山，到这次重来，已经过去了三十八年，作者却觉得只是弹一下指、挥一下手的短时间。
九天揽月：九天，天的极高处。览同揽。
捉鳖(biē)：喻擒拿敌人。
【创作背景】
这首词最早发表在《诗刊》一九七六年一月号。1927年10月，毛泽东率秋收起义部队上井冈山，开辟了工农武装割据道路，并沿着这条农村包围城市的道路取得了中国革命的胜利。1965年5月，毛泽东又重上井冈山。他感慨良多，诗兴大发，写下这首词。
音频列表
- 2021-04
- 2020-11
- 2020-03
- 2020-03
- 2020-03
- 2020-03
- 2020-03
- 2020-02
- 2020-01
查看更多
声音主播
简介：末学王振，中国语文现代化学会吟诵分会(中华吟诵学会)会员，北京市教育学会吟诵教育研究会秘书处干事，现在北京市燕山前进中学教初中物理。13年在大学社团始学吟诵；14年参加了徐健顺老师的吟诵初级师资面授班，有幸听张卫东先生讲了两节课；15年起跟着朱畅思老师参加了北京市吟诵教育研究会的多个师资班、青少班、夏令营，一到寒暑假就跟着朱畅思老师活动。16年十一起多次在朱立侠、王海兴、徐云飞三位老师创办的三易书院参加国学班。我学吟诵因吟诵结合了我的两大爱好，从小爱唱歌、热爱传统文化。一听说古人读书是有曲调的而且到现在还有人传承就非常兴奋，大学时走在校园路上都在吟诵，工作后一个人时经常大声吟诵，如痴如醉~
用户评论