zhǐ xīn xiū hù yǒng suí jí shào
指 薪 修 祜①,永 绥 吉 劭②
jǔ bù yǐn lǐng fǔ yǎng láng miào
矩 步③ 引 领,俯 仰 廊 庙④
注释:①修祜:行善积德而得福。②劭:美好。③矩步:踱着方步。④廊庙:指朝廷和家庙。
译文:做人要时时刻刻修福积福,精神才会像薪尽火传一样永存,而子孙后代也会因此尽享恩泽、幸福安康。我手捧此文,奉献天子,踱步徘徊,翘首等待朝廷的批示。
zhǐ xīn xiū hù yǒng suí jí shào
指 薪 修 祜①,永 绥 吉 劭②
jǔ bù yǐn lǐng fǔ yǎng láng miào
矩 步③ 引 领,俯 仰 廊 庙④
注释:①修祜:行善积德而得福。②劭:美好。③矩步:踱着方步。④廊庙:指朝廷和家庙。
查看更多
用户评论