“宠物盲盒”引发众怒(讲解版)|E0512

2023-10-23 11:07:1608:58 11.3万
所属专辑:夏说英文晨读
声音简介

关注微信公众号:夏说英文晨读回复数字 30 获得专属福利


▍原文

 

A craze in which pets are sold in mystery parcels has caused outrage in China after a number of animals were found dead inside a courier company's truck in Chengdu. 

 

It has prompted calls for action on the phenomenon as well as on the purchase of animals online in general. 

 

State media Xinhua described pet "blind boxes" as a "desecration of life" and said courier companies and e-commerce platforms must "strengthen self-examination and self-correction".

 

▍语言点

 

1. craze /kreɪz/ n. 热潮,风行一时的东西

· crazy adj. 疯狂的

· fitness craze 健身热

· social media craze 社交媒体热

2. outrage /ˈaʊtreɪdʒ/ n. 愤慨,愤怒

· cause/provoke outrage 引发愤慨,引起众怒

· The murder provoked outrage across the country.

这起谋杀事件引发了全国民众的愤慨。

 

3. prompt /prɑːmpt/ v. 促使,引起

· The recession has prompted consumers to cut back on buying cars.

近来经济不景气,导致消费者在买车上减少了开支。

 

4. desecration  /ˌdesəˈkreɪʃən/ n. 亵渎,玷污

· desecrate v. 亵渎,玷污(damage or show no respect towards sth.)

5.  self-examination and self-correction 自查自纠



如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练,欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”,获取更多学习内容。

什么是暴虐训练?

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法,以意群为单位进行语音示范朗读,通过模拟一对一带练,有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章




用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
AI盲盒

由AI全程录制,谁也不知道它的下一篇音频是啥。

by:归零_瑾Show

开盲盒

节目主题:视频开盲盒音_Click是主播

by:音_Click

抽盲盒

这里有很多盲盒,自制的盲盒,等着你们来拆哟,关注我

by:工藤是我神_格格grace

拆盲盒盲袋

拆盲盒盲袋,嗨喽!大家好,个位小粉丝们感谢大家给我的支持,我会继续努力的各位小朋友们给我一个关注再走好吗?订阅我的专辑吧。更新时间:每天晚上更新有时早,有时晚,...

by:彩星雅莎

文字盲盒

记录身边遇到的点滴美好文字

by:冰箱666

《盲盒听》

想象一下没有音乐的世间,该是多么恐惧的一件事,音乐可以诠释感情、画面、沟通、抒发情绪,音乐对我而言是录影带,它可以录制我某段时间的情绪和那段时间我所看到的画面,...

by:靳叁狼

盲盒专辑

听听看,有自己喜欢的就下载到手机里,为这样就可以反复听了。

by:悦欣40