Perth&Mark - ฉันมาบอกว่า（我来告诉你）

Perth&Mark - ฉันมาบอกว่า
（cover: Season Five）

เธอจะทำอะไร
你会怎么做
หรือว่าเธอจะไปกับใคร
还是你要和谁在一起
ทำตัวตามสบาย
让自己舒服
เหมือนไม่มีฉันในสายตา
就像没有我在你的眼前
จนบางคนไม่รู้เลย
直到有人不知道
ถามฉันไปและถามมา
问我
ตกลงเธอเป็นอะไรกับฉัน
好吧 你和我在一起
บอกตามตรงไม่กล้าตอบไป
说实话 不敢回答
เพราะว่าฉันเจ็บปวด
我会受伤
กับสิ่งที่เธอทำลงไปไม่คิด
因为你所做的事情
และเพราะว่าฉันเจ็บอยู่
而且因为我很痛苦
ที่เธอยังมองว่าเธอไม่ผิด
她仍然觉得自己没有错
และเพราะไม่เคยรักใคร
而且因为我从未爱过任何人
รักจนมากมายกว่าชีวิต
爱好比生命
เหมือนที่ฉันรักเธอได้ยินไหม
就像我爱你一样 你听到了吗
ฉันมาบอกว่าฉันเอง
谁来告诉我
ขอเลือกเดินจากไป
我选择离开
ก่อนอะไรจะทำให้เรา
在任何事情使我们成为现实之前
มองหน้ากันไม่ได้
无法面对
ก่อนฉันจะไปทำร้ายใคร
在我伤害别人之前
จะบอกว่าฉันเอง
告诉我
ขอเลือกเดินจากไป
我会选择离开
ยอมตัดใจเพื่อทำให้เธอได้พบคนที่ใช่
放弃并让你找到合适的
เมื่อฉันจะต้องเสียใจ
当我难过的时候
จะรั้งเธอไว้ยังไงก็เจ็บอยู่ดี
我会抱着你
จนมาเจอกับตัว
直到直面自己的内心
เห็นด้วยตาจึงได้เข้าใจ
望着他们的眼睛并感受
คนกำลังจะตาย
人们快死了的时候
รสชาติมันนั้นเป็นอย่างนี้
像这样
คนก็ช่างไม่รู้เลย
人们甚至都不知道
เล่าให้ฟังด้วยความหวังดี
只能充满希望地告诉他们
แต่ก็ทำได้แค่เพียงเท่านั้น
也只能那样做
ฟังและชาข้างในหัวใจ
跟随我的心
ก็เพราะว่าฉันเจ็บปวด
因为我受伤了
กับสิ่งที่เธอทำลงไปไม่คิด
因为你所做的事情
และเพราะว่าฉันเจ็บอยู่
我受伤了
ที่เธอยังมองว่าเธอไม่ผิด
你没有错
และเพราะไม่เคยรักใคร
因为我从未爱过任何人
รักจนมากมายกว่าชีวิต
爱好比生命
เหมือนที่ฉันรักเธอได้ยินไหม
就像我爱你一样 你听到了吗
ฉันมาบอกว่าฉันเอง
谁来告诉我
ขอเลือกเดินจากไป
我选择离开
ก่อนอะไรจะทำให้เรา
在任何事情使我们成为现实之前
มองหน้ากันไม่ได้
无法面对
ก่อนฉันจะไปทำร้ายใคร
在我伤害别人之前
จะบอกว่าฉันเอง
告诉我
ขอเลือกเดินจากไป
我会选择离开
ยอมตัดใจเพื่อทำให้เธอได้พบคนที่ใช่
放弃并让你找到合适的
เมื่อฉันจะต้องเสียใจ
当我难过的时候
จะรั้งเธอไว้ยังไงก็เจ็บอยู่ดี
我会抱着你
ฉันมาบอกว่าฉัน
说是我
ขอเลือกเดินจากไป
选择离开
ก่อนอะไรจะทำให้เรา
在任何事情使我们成为现实之前
มองหน้ากันไม่ได้
无法面对
ก่อนฉันจะไปทำร้ายใคร
在我伤害别人之前
จะบอกว่าฉันฉันเอง
告诉我
ขอเลือกเดินจากไป
我会选择离开
ยอมตัดใจเพื่อทำให้เธอได้พบคนที่ใช่
放弃并让你找到合适的
เมื่อฉันจะต้องเสียใจ
当我难过的时候
จะรั้งเธอไว้ยังไงก็เจ็บอยู่ดี
我会抱着你