We needinstitutions that understand these issues are all connected. That's thephilosophy of the new type of school your mother is building.
我们需要理解这些相关问题的机构。这正是你母亲正在构建的新型学校的哲学。
By partnering withschools, health centers, parent groups and local governments, and by ensuringall children are well fed and cared for starting young, we can start to treatthese inequities as connected. Only then can we collectively start to giveeveryone an equal opportunity.
通过与学校、医院、及地方政府的合作，让所有的孩子从一开始就有好的营养和关爱，我们将能够治理这些不平等，从而给每一个人平等的机会。
It will take manyyears to fully develop this model. But it's another example of how advancinghuman potential and promoting equality are tightly linked. If we want either,we must first build inclusive and healthy communities.
这样的新型发展模式，需要很多年的时间。这是发挥潜能、致力平等两项目标紧密相连的又一个例子。我们必须构筑包容而健康的社会，来实现这两项目标。
用户评论