学英语+V: ihavez
更多有趣英语知识关注公重号：口语控
Julie: I'm leaving for New York tomorrow.
猪力：我明天去新乡了
Tom: Excuse me? Never heard that
you got this plan. Why?
烫母：你说什么？
我怎么从来没听你说过
怎么这样啊
Julie: You know I'm building up
my career as a fashion vlogger.
So I figure the resources in
big cities like NY would help a lot.
猪力：你也知道我现在
慢慢全职开始做博主
我觉得大城市资源更好吧
Tom: But, what about me?
Haven't you thought about my feelings?
Or I'm never part of it.
烫母：那我怎么办啊
你难道都没考虑过我的感受
还是说我根本无所谓
Julie: Listen Tom. I love you,
but I don't wanna be like
this forever. And you're just
so content with the status quo.
猪力：烫母我是爱你的
但我不想一直就这样下去
你太安于现状了
Tom: I bought a house for you
as a gift. Forget it.
烫母：我还专门给你买了套别墅
哎算了吧
Julie: Wait, what? Where do
you get the money?
猪力：等等啥？
你哪里来的钱
Tom: I should've told you before.
My father's a billionare.
烫母：我应该早告诉你的
我爸是个亿万富翁
Julie: OK, I was kidding about
going to NY. I love it here actually.
猪力：哎呀我刚才逗你玩呢
我才不去什么新乡呢
跟你待着多好啊
Tom: Really? Then I'll
just sell the house.
It's in New York.
烫母：真的吗
那我还是先把房子卖了吧
在新乡呢反正你不去了
Julie: ....
猪力：...
用户评论