刚果(金)火山爆发,40万民众逃离家园(朗读版)|E0602

2023-07-08 16:22:0900:35 12.3万
所属专辑:夏说英文晨读
声音简介

关注微信公众号:夏说英文晨读,回复关键“六一”参加六一特别活动,学英语的同时掌握与孩子的相处之道


▍原文


Around 400,000 people have fled the city of Goma and its surroundings in the Democratic Republic of the Congo (DRC), as the threat of another volcanic eruption at Mount Nyiragongo looms


UNICEF warned that up to 400,000 people, including nearly 280,000 children, could be displaced if the volcano erupts again. 


Compounding the current chaos are catastrophic levels of violence and hunger in the DRC that the Norwegian Refugee Council (NRC) says amount to "the world's most neglected displacement crisis."


▍语言点 


1. flee /fliː/ v. 逃离,逃避 

· flee the big cities 逃离大城市

2. loom /luːm/ v. 迫近,逼近

· The final exams are looming. 

期末周就要来临了。

· The threat of unemployment is looming. 

失业的威胁步步逼近。


3. UNICEF 联合国儿童基金会(全称为United Nations International Children's Emergency Fund)

4. displace /dɪˈspleɪs/ v. 迫使离开常居地或原位

· a displaced person 被迫背井离乡的人


5. compound /kəmˈpaʊnd/ v. 加剧,使恶化  

                     /ˈkɑːmpaʊnd/ n. 复合物

· compound a problem 使问题恶化

· compound a difficulty 加剧困难

6. amount to 总计为;相当于,意味着

· His behavior amounted to serious professional misconduct. 

他的行为相当于严重失职。


如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练,欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”,获取更多学习内容。

什么是暴虐训练?

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法,以意群为单位进行语音示范朗读,通过模拟一对一带练,有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章




用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
博物1:火山爆发

书籍信息:本期盘点:火山爆发(①历史上的超火山爆发②火山造就的风景③火山喷发为哪般④火山"产品"图鉴⑤爬上一座冒烟的活火山)内容重点:2022年初,南太...

by:活泼的小萱

火山派

这是我分享自己朗读的地方,也许是一首诗,也许是一篇文言文,也许是一段文字。只要我喜欢,就会读出来,而且会一直读下去。我愿用这张专辑,记录我在朗诵过程中成长的点点...

by:开灿说

丧尸爆发

【希望大家去看专辑《末日怪才》,正在火爆!】丧尸爆发,假如你提前知道会丧尸爆发,你会怎么做?(记得点赞,关注加订阅哦,观看满10分钟,的帮忙评个分哦,谢谢大家了...

by:日去不回_光梦

嘴馋的火山

大家听说过能装在箱子里,还可以提着到处旅行的小镇吗?这可是新鲜事儿。全国的人都想看看这座奇妙的镇子,参观团来了、军队来了、画家来了、强盗小偷来了,连大灰狼都来了...

by:兔宝宝_团子姐姐

休眠火山

三角龙在向世人描述它说它曾周遭满布发芽的花还有那些巨大生物的牙和成群成堆漫无目的沙只可惜它不会说话可惜它不会说话它是否失去了爆炸它还会长大吗

by:华语音乐

火山王杨衮

该书讲述了杨衮生于乱世的残唐五代,练会全身武艺,名震中原。他曾与刘知远、高行周结拜为兄弟。后来刘知远当上后汉皇帝,时逢辽兵进犯中原,杨衮联合了三十六寨兵马,在火...

by:王星樵