編劇：唐滌生
劉智遠——何非凡
崔妙芝——李三娘
咬臍郎——陳寶珠
三娘：
【乙反合尺首板】代兄嫂汲水把醇醪釀。
【乙反西皮板面】重擔強負上，淚痕滴染羅裳，血啼杜宇泣欄桿，神漸惘悲愴。（曲）郎夫到沙場別故鄉，君不歸，我凄涼受劫殃，（序）遭磨折，空斷腸，寧不悲傷， 憶兒幼，淚濕羅衣上，燕未回，空將籬外看，凄涼渡歲光，苦煞了，音信依然渺茫。
【乙反中板下句】看盡了萬水千山，望斷了歸帆天際，望不見兒父，還鄉，沙陀汲水李三娘，井水干時我淚未干，井枯仍望有甘霖，嗟我老來無倚傍，我夜來推磨，朝朝擔水，捱得鮮魚肉，再喚嫂離床。
【滾花】不仁長兄更不仁，枉是同袍同母養。
（咬臍郎拈弓，張興，張旺，四軍校同上）
咬臍郎：
【快點下句】孤雛人號咬臍郎，馬上揚鞭將兔趕，身似騰云駕霧渡仙航。
【滾花】金批箭掛鵰翎上
（下馬介）（張興，張旺上前扶住白）
咬臍郎：（白：人嚟，下馬）
侍從：（應白：知道）
咬臍郎：（白：我親眼見到有只白兔在井旁，點解唔見呢，你哋兩人上前好好叫醒歸人，請佢過嚟問話。）
張旺：（有禮的上前白：大嬸醒來）
三娘：（醒介白：哦，我還當是嫂嫂呼喚，虛愛一驚）
張興：（白：大嫂，不必驚慌，我家小衙內請你過去問話。）
三娘：（白：哦！小衙內有禮）
咬臍郎：（白：大嬸有禮，你可曾見有白兔在你身旁躲避？）
三娘：（白：哦！白兔啊）（苦笑介）（大嬸是個受難歸人，雞不來，狗不近，何曾有見過只白兔呢）
咬臍郎：（失望白：哦，原來你未曾見過）【口古】大嬸，我本來唔應該為一只兔兒向你苦問窮追，怎奈我有金批玉箭系在雕翎之上。
三娘：【苦笑口古】小衙內，你揾唔到只白兔，梗係揾唔在支令箭啦，所謂兔在則箭在，兔亡則箭亡。
咬臍郎：（白：啊，大嬸，聽你談吐溫文，一定係上好人家，因何跌足蓬頭，在井邊打睡呢？）
三娘：（苦白：小婦人，正是生來命苦，一主難盡。）
咬臍郎：（天真白：大嬸啊 ，你睇下你對鞋穿咗窿喇，你仲著）
三娘：（咽白：小衙內。）【雙星恨】唉！我未嫁夫著紅鞋，典賣嫁妝，日挑百桶過路長，風雨中毀了棉鞋，倩誰人賣一雙
咬臍郎：（白：邊個咁刻薄你呢大嬸）
三娘：血汗，冷汗滿莊上，乞兄嫂雇養
咬臍郎：（白：父母呢？）
三娘：一朝報嫁痛折了萱堂，父母釵分繼后亡，棟折家傾屋斷樑，弱絮因風那得有倚傍
咬臍郎：（抽咽白：咁你丈夫呢？）
三娘:（痛哭接）參軍八載別了鄉，撤下奴奴命似孤孀，（咽白：佢去咗九州從軍喇）
咬臍郎：（抽咽白：大嬸，你講時講，你唔好喊，你喊得我唔忍得，我話個丈夫都唔係人嚟，佢姓甚名誰啊？）
三娘：（抹干淚苦介接）羞將夫君再三講，英風凜烈也軒昂，是個愛花漢，逼作潦倒嘅牛郎，佢姓劉名智遠他方
咬臍郎：（白：嚇，劉智遠，或者同名同姓都唔定嘅啫，此志不同彼智，大嬸，你有冇生養過）
三娘：（苦笑咽白：小衙內，若果大嬸好命嘅，仔都你咁大個喇）一夕痛臥痛臥痛臥冷草上，管不了霧夜霧夜霧夜朔風寒，養子方知嫂太狼，養子方向兄太狂，再招風與浪，
咬臍郎：（攝白：嚇，咁個牙牙仔呢？）
三娘：（痛哭接）虧得舅父未曾受劫殤，抱孩兒萬里將親訪
咬臍郎：（白：咁你個仔又叫乜嘢名啊大嬸？）
三娘：（白：我個仔啊，我個仔就係叫做咬臍郎。）
咬臍郎：（白：嚇，咬臍郎，奇喇）
三娘：泣訴多悲愴，用口咬斷腸，孽種名稱咬臍郎。
咬臍郎：（一才，愕然白：咬臍郎，咁就真係奇啵。）
【減字芙蓉下句】點解同名同姓，聽到我眼光光，我最怕人哋話凄涼，大嬸嘅往事毋庸講，你夫投軍在九州地，我正是九州按撫嘅兒郎。
【滾花】我回去稟千爹爹，代你把夫郎尋訪。
（白：人來，帶馬）
（上馬下介）
三娘：
【花下句】小衙內也解人間離別恨，小小年紀都有古道熱腸。望能有日燕還巢，好比大旱天時有甘露降。
火公：（白：三娘，那童子究竟是誰？）
三娘：（白：公公，那童子是九州按撫之子，人極聰明可愛啊）
火公：（白：三娘啊）
【花下句】人哋有兒騎白馬，三娘有子在何方，你嫂氏貪杯灶下眠，你快入磨房來休養。
（白：有我守住籬門，亦無妨大礙嘅）
（三娘衣邊下）（火公掃落葉覺疲倦，亦養神于離門介）
（智遠上介）
智遠：
【河調慢板下句】官拜定興王，列位三臺上，今日新修麒麟像，卻是舊廟牧牛郎，朝來重踏李家莊，滄桑洗劫了舊門墻，念到鏡破鴛鴦，恨不能拜辭卿相，聽罷咬臍郎，道出凄涼狀，難登青雀舫，暗策紫騮韁。
（下馬系于疏林介）
（續唱）【智遠歸家】迷迷，惘惘，渺渺，茫茫，茫茫，泥馬渡康王，白兔引兒郎，白兔借那八角琉璃玉井藏。（白：兒郎說）一不是羅敷去採桑，二不是西施浣路傍，依稀尤似李三娘，李三娘，結髪之妻不下堂，糟糖之婦不能忘，可憐她，佢寂寂寞寞，空房歲月長，一盞寒燈一炷香，劇憐青鬢轉微蒼，夜夜挨磨到天光。
（三娘食住序，拈破衣上，為火公冚偷眼見有人即卸下）
智遠：
【梆子慢板金線吊芙蓉】探莊歸家漢，偷窺色相柳旁，有個玉貌徐娘，荊釵襯素妝。
（白：正是遠望籬邊歸難扳陌上桑）
（續唱）離墻隔阻癡心漢，暮雲蔽塞清朗，歸鴉送夕陽，細雨罩稻場，有個八十流浪漢睡柳旁，我叫句白髪翁拜拜拜路旁，待我禮禮禮下忙，向你贈贈贈金賣食糧，我回到家鄉改變舊模樣，奈何重來已迷茫。
（白：老伯，此地可是李家莊，正話向你推衣送䁔者，究竟是誰家婦女？）
（交一錠金與火公介）（火公不受）
火公：（白：唏，客官，老漢不要金，不要銀，我只要問一句客官，從何而來？）
智遠：（白：老伯，乃是從汾州而來）
火公：（竊喜，白：嚇，從汾州而來，客官又幾時回去呢？）
智遠：（白：來時自來，去時自去）
用户评论