通灵宝玉铭文:莫失莫忘,仙寿恒昌①。
金锁铭文:不离不弃,芳龄永继②。
【注解】①仙寿恒昌:长寿发达。恒昌:久远昌盛。②芳龄永继:长寿之意。
【背景】宝钗看毕,又重新翻过正面来细看,口里念道:“莫失莫忘,仙寿恒昌。”宝玉托着锁看时,果然一面有四个字,两面八个字,共成两句吉谶(吉谶:希望将来能应验的吉祥语)。
【赏析】通灵宝玉本是补天之余的顽石,因向往人世繁华,经仙僧大展幻术,变成一块鲜明莹洁的美玉,又镌上了一些字,由下凡的神瑛侍者夹带着它投了胎,成了贾宝玉落草时衔着来、以后一直挂在脖子上的美玉。关于通灵玉,前文曾多次写到,但都未详述,现在因宝钗要“细细的赏鉴”,才对它作了详尽的正面介绍。通灵玉即石头,是曹雪芹虚拟的小说的作者,小说也就被虚构成是石头幻入红尘所经历的故事。石头是一直伴着贾宝玉的,所以实质上也等于是贾宝玉所经历的故事。“莫失莫忘”是告诫语,也就是说若能如此就会吉祥平安。那么,故事中贾宝玉是否不慎“失”掉过玉呢?据脂批提示,后半部原稿有“误窃”、“凤姐扫雪拾玉”、“甄宝玉送玉”等情节,看来还真的失掉过,只是详情已不可知了。反正很可能还是现实的合乎情理的写法,与续书所写莫名其妙地神秘失踪,致使宝玉迷失本性成了疯癫不一样。宝钗的金锁虽不过是人工打造的金器,但錾在上面的两句吉谶却“是个癞头和尚送的”,且又有“金玉相配”之说。宝钗在赏鉴通灵玉时,宝玉听丫头说她项圈的金锁上也錾有字,故央求宝钗拿给他瞧。在相互赏鉴中,作者通过丫鬟莺儿和宝玉自己的话一再强调,彼此饰物上的两句话八个字“是一对儿”,这些话本身不妨也视作是一种吉谶。作者思想上本带有某种宿命的成分,艺术上又特别注重伏线照应,既然“金玉姻缘”是他们将来注定的命运,所以先有这样的暗示就不足为奇了。与通灵玉上的吉谶一样,金锁上八个字其实也并不一定是吉利的,因为它也有“不”字作为前提条件,倘或“离”了“弃”了,那就谈不上吉利了。但宝钗的结局确是最终被“弃”而“离”的,吉谶暗藏深意,用意也是十分巧妙的。这两句铭文恰好是对仗工整的一副联语,也是所谓“金玉良缘”的根据。
用户评论