7.15早读 | 我们为了深爱的人做些稀奇古怪的事，我们对他们撒谎，我们为他们撒谎

今天是Gwen陪你早读的第 2066 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 为了深爱的人做些稀奇古怪的事

2. 或许生活中难免坎坷颠簸

3. 我永远不会对你说谎。

4. 前进的道路上肯定会有颠簸。

5. 我们都想给孩子提供最好的条件。

7.15 早读原文

We do strange things for the people we love. We lie to them. We lie for them. There may be some bumps along the way. But we never stop wanting the best for them.

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点：

1. strange 包含易错音组/eɪn/

2. wanting 美音中可发成 /ˈwɑːnt̬ɪŋ/ 或 /ˈwɑːnɪŋ/ /t/可弹舌，也可以略去不发

言之有物

1. lie to sb 对某人撒谎

lie for sb 为了某人撒谎

to表方向；for表“为了“

I would never lie to you.

我永远不会对你说谎。

Stop talking to me!

别跟我说话！

I did that for you.

我为了你做了那事。

There may be some bumps along the way.

一路上可能会有些颠簸--（隐喻）或许生活中难免坎坷颠簸

2. bump

① n. 隆起；凸块（可数名词）

a bump in the road

路面上的凸块

We hit a bump and the car swerved.

我们的汽车撞上一个隆起的地方，偏离了方向。

② v. 颠簸行进

The jeep bumped along the dirt track.

吉普车在土路上颠簸着行驶。

A police car bumped down the track.

一辆警车颠簸着行驶在小路上。

bumps along the way 一路上的颠簸/一路上的坎坷

There are bound to be bumps along the way.

前进的道路上肯定会有颠簸。/一路上难免有坎坷。/这一路并非一帆风顺。

原声例句：It has taken a while and a lot of bumps along the way...

一路走来，经历了很多坎坷...

原声例句：We also had some little bumps along the way.

一路上我们也遇到了一些小问题。

we all hit bumps in the road.You know?

Everyone hits speed bumps,right?
谁没遇到过点什么事啊？

人生本来就不是一帆风顺的。

图片源自《机器之心》

I mean,all the bumps in the road and Morgan.

经历那么多波折，摩根拿到了机密数据库。

图片源自《超市特工》

So,uh,you know,a few bumps in the road are to be expected.

有些磕磕碰碰也是难免的。

图片源自《开心汉堡店》

But we never stop wanting the best for them.

3. want the best for sb 希望某人得到最好的

We all want the best for our children.

我们都想给孩子提供最好的条件。

It is normal that you only want the best for yourself.

你只希望自己得到最好的是人之常情。

活学活用

请用 bumps along the way 随意造句

SCREENSHOT

早读截图

TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.

等你好久了，加入我们吧。

长按二维码关注

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满