原文：
You really ought to take some time off.
What for?
To enjoy the simple things in life...
I know, Sam.
Maybe soon.
To smell the flowers.
笔记:
smell the flowers.忙里偷闲，轻松一下
Time flies and life is short. So don't forget to stop to smell the flowers.
光阴似箭而人生短暂，所以别忘了停下来放松放松、休息一下。
as fresh as daisy.精力充沛
She looked as fresh as a daisy after her short sleep.
她睡了一会儿以后，看上去精神饱满。
paint the Lily 画蛇添足、多此一举
Comment upon this would be to paint the lily.
对此发表评论无异于画蛇添足。
想要获取完整的节目笔记以及《走遍美国》全集资源
请【微信】搜索关注公众号“早安英文”
然后，回复“美国”
查看最全的笔记和节目
听友227098381
这么大